Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Buenas, aquí os dejo con las muestras de este docudrama americano.

Título: MUAY THAI GIRLS
Título original: Ring Girls
La película es de 2005.
Año de grabación: 2007
Distribución: Vídeo
Estudio de grabación: ¿? (Barcelona)
Distribución en España: EUROCINE FILMS S.L.
Pagina de IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0497964/

Carano, Gina > ??? > Gina Carano / Narradora
Hernandez, Ardra > ??? > Ardra Hernandez
King, Lisa (XIII) > ??? > Lisa King
Marzolla, LaTasha > ??? > LaTasha Marzolla
Toledo, Christine > ??? > Christine Toledo
Toddy, Master > GIL, VICENTE > Maestro Toddy
A., Master (I) > ??? > Maestro A.
Baker, John Edward > ALONSO, TASIO > Hombre del traje negro
Brown, Anthony (XXI) > ??? > Comentarista
(DESCONOCIDO) > ALONSO, TASIO > Voces adicionales



Muestras:


(añado acceso directo a muestras en un comentario)

Insertos --- 2:12
Gina Carano / Narradora --- 2:22
Master Toody --- 4:47
Hombre traje negro --- 8:28 / 8:46
Comentarista --- 18:52
Tasha --- 22:03 / 29:56
Maestro A --- 37:33
Andra --- 38:44 / 39:02
Christina --- 48:08

Las muestras no casan con el código de tiempo.
Insertos: Tasio Alonso
Gina Carano: Carmen Calvell

El comentarista es Ramón Rocabayera.
LaTasha es Rosa Guillén
Maestro A es Jordi Nogueras.
Andra es Anna Orra.
Christine es Susana Damas.
El del 11:15 es Albert Roig.
El que dice "Ya casi lo tienes" en el 21:59 es J. Ignacio Latorre.
En el 53:37 se oye a Ariadna Giménez, no sé si será Lisa de fondo.

El doblaje es de Takemaker.