Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Buenas.

Aquí os dejo con las muestras para poder completar este clásico de los 70:
https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=63386

Estudio de grabación: PARLO FILMS (Barcelona)??

Tornade, Pierre > ??? > Capitán Dumont
Marin, Jacques > ??? > Tendero
Dalban, Robert > ALARCÓN, JOSÉ MARÍA?? > Granjero
Vattier, Raymonde > ??? > Mujer del granjero
Ranson-Hervé, Marcelle > ??? > Sra. Thévenay
von Bork, Konrad > ??? > Comandante Von Kurtel
Houdinière, Jean-Claude > ??? > Teniente
Lahaye, Corinne > GUIÑON, ROSA?? > Germaine
Mercey, Paul > ALARCÓN, JOSÉ MARÍA?? > Panadero
Mirat, Pierre > ??? > Cura
Bisciglia, Paul > MEDIAVILLA, PEPE?? > Padre en carretera
Vendeuil, Magali > ??? > Madre en carretera
(DESCONOCIDO) > ALARCÓN, JOSÉ MARÍA?? > Narrador inicio
(DESCONOCIDO) > ??? > Soldado
(DESCONOCIDO) > TRIFOL, ALBERTO?? > Operador de radio
(DESCONOCIDO) > ??? > Niña
(VOZ) > ??? > Insertos


Muestras:
https://www.ivoox.com/pero-donde-esta-s ... 904_1.html

Insertos --- 1:11
Narrador --- 3:18
Soldado --- 5:08
Operador de radio --- 5:13
Capitán Dumont --- 5:23 / 5:39 / 12:04 / 12:25
Teniente --- 5:54
Comandante Von Kurtel --- 15:14 / 18:50
Granjero --- 19:15
Mujer del granjero --- 20:59 / 21:13
Sra. Thévenay --- 42:05
Germaine --- 44:02
Cura --- 56:06 / 56:22
Panadero --- 58:26
Tendero --- 1:06:00 / 1:06:28 / 1:06:38 / 1:07:33
Niña --- 1:14:59
Madre en carretera --- 1:15:03
Padre en carretera --- 1:15:07

Insertos: José Catalá.
Narrador: Alarcón.
Soldado: ¿Lluch?
Operador: Trifol.
Teniente: ¿Joan Samarra? ¿José Antonio Rodríguez? ¿José María Santos?
Kurtel: Joan Borrás.
Granjero: Alarcón.
Thévenay: Enriqueta Linares.
Germaine: Guiñón.
Cura: ¿Lluch?
Panadero: Alarcón.
Tendero: Fernando Ulloa.
Madre: Guiñón.
Padre: Camilo García.

Muchas gracias, Josef!

actualizamos:

Estudio de grabación: PARLO FILMS (Barcelona)??

Tornade, Pierre > ??? > Capitán Dumont
Marin, Jacques > ??? > Tendero
Dalban, Robert > ALARCÓN, JOSÉ MARÍA > Granjero
Vattier, Raymonde > ??? > Mujer del granjero
Ranson-Hervé, Marcelle > LINARES, ENRIQUETA > Sra. Thévenay
von Bork, Konrad > BORRÁS, JOAN > Comandante Von Kurtel
Houdinière, Jean-Claude > SANTOS, JOSÉ MARÍA / SAMARRA, JOAN / RODRÍGUEZ, JOSÉ ANTONIO?? > Teniente
Lahaye, Corinne > GUIÑON, ROSA > Germaine
Mercey, Paul > ALARCÓN, JOSÉ MARÍA > Panadero
Mirat, Pierre > LLUCH, JUAN?? > Cura
Bisciglia, Paul > GARCÍA, CAMILO > Padre en carretera
Vendeuil, Magali > GUIÑON, ROSA > Madre en carretera
(DESCONOCIDO) > ALARCÓN, JOSÉ MARÍA > Narrador inicio
(DESCONOCIDO) > LLUCH, JUAN?? > Soldado
(DESCONOCIDO) > TRIFOL, ALBERTO > Operador de radio
(DESCONOCIDO) > ??? > Niña
(VOZ) > CATALÁ, JOSÉ > Insertos

Marin, Jacques > FERNANDO ULLOA > Tendero
Vattier, Raymonde > JOFRE, ELVIRA > Mujer del granjero
Mirat, Pierre > LLUCH, JUAN > Cura
(DESCONOCIDO) > LLUCH, JUAN > Soldado
(DESCONOCIDO) > JORDI PONS??? > Niña

_________________
https://antoniofontpedraza.wixsite.com/vocesdedoblaje/