Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Mar 29, 2024 3:24 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 6 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Lun Nov 15, 2021 5:14 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Jul 01, 2005 5:07 pm
Mensajes: 1522
Ubicación: Madrid
Buenas tardes pongo este enlace para identificar unas voces. Después la añadiré a los datos que he identificado y lo subiré a Datos.

https://soundcloud.com/user-938061565/cconan

Georgette ("Pero tengo... poco más") ¿Maife Gil?
Beuilliard ("Sí mi teniente... no cree")
Romesco ("Hay más chicas... artillero")
Fidéli ("Son jabalíes ... mi general)
Enfermera ("Es el que escribe ... sufre pensando en ti")

El director de doblaje fue Antonio Lara en Digit Sound

Gracias


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Nov 15, 2021 6:19 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 1881
Beuilliard es Ricky Coello.
Fidéli es Paco Gázquez.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Nov 15, 2021 9:53 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3939
La enfermera es Rosa Pastó.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Nov 15, 2021 10:54 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Jul 01, 2005 5:07 pm
Mensajes: 1522
Ubicación: Madrid
Muchas gracias a ambos. Tenía la sospecha de que fuera Ricky Coello, pero a ratos me parecía que pudiera ser otra voz. El tono de su voz ha cambiado bastante en estos 25 años.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Nov 22, 2021 8:14 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Oct 18, 2003 6:45 pm
Mensajes: 431
Ubicación: Gold Saucer
Georgette es efectivamente Maife Gil y Romesco es Manuel Ceínos. Ya estarían todos
Un saludo.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Nov 22, 2021 8:44 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Jul 01, 2005 5:07 pm
Mensajes: 1522
Ubicación: Madrid
Muchas gracias SEV. El dato de Maife lo puse en Datos con el resto, porque comparé la muestra que hice yo con la que tiene la propia actriz en su ficha y me pareció evidente el parecido. La voz de Manuel Ceinos si que no la tengo pillada.

Saludos.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 6 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 16 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España