Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Mar 29, 2024 2:19 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Lun Sep 20, 2021 7:06 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 3962
Buenas.

Aquí la última de la saga de los años 50. Esta parece tener un doblaje realizado para televisión (a lo mejor por los 90, ya que Daniel García tiene voz joven, que me recuerda a la época de "Entrevista con el vampiro").

Título: PANDILLAS DE MOTORISTAS
Título original: Motorcycle Gang
La película es de 1957.
Año de grabación: 199?
Distribución: Televisión??
Estudio de grabación: ¿? (Barcelona)
Distribución en España: ¿?
Pagina de IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0050728/

Neyland, Anne > ??? > Theresa "Terry" Lindsay
Terrell, Steven (I) > GÁZQUEZ, PACO?? > Randy
Ashley, John (I) > GARCÍA, DANIEL > Nick Rogers
Switzer, Carl 'Alfalfa' > COELLO, RICKY > Speed
Hatton, Raymond > ??? > Tío Ed
Taylor, Wayne (I) > ??? > Phil
Bender, Russ > MUÑOZ, JOAQUÍN > Teniente Joe Watson
Moorhead, Jean > ??? > Marilyn
Cole, Phyllis (I) > ??? > Mary
Peters, Scott (II) > ??? > Hank
Cobb, Edmund (I) > ??? > Dueño del Café Attville
Falls, Shirley > ??? > Darlene
Aleong, Aki > ??? > Cyrus Quincy Wong
(DESCONOCIDO) > ??? > Motorista
(DESCONOCIDO) > ??? > Miembro banda Nick
(DESCONOCIDO) > ??? > Miembro banda Nick
(VOZ) > MUÑOZ, JOAQUÍN > Título


Muestras:



Título --- 0:22
Terry --- 4:24
Randy --- 4:27
Darlene --- 5:38 / 7:21
Marilyn --- 5:50 / 7:28 / 8:05 / 12:29 / 15:51
Speed --- 7:31 / 7:37
Tío Ed --- 10:21
Cyrus Quincy Wong --- 11:37
Nick Rogers --- 13:10
Motorista --- 21:22 / 1:04:14
Teniente Joe Watson --- 21:44
Hank --- 48:51 / 49:02 / 1:04:36
Miembro banda Nick 1 --- 1:04:33 / 1:08:13
Miembro banda Nick 2 --- 1:04:46 / 1:12:21
Dueño del Café Attville --- 1:06:18 / 1:06:31 / 1:07:35
Mary --- 1:08:49 / 1:12:12


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Sep 21, 2021 7:50 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 1881
Paco Gázquez es correcto.
Hank es Alfonso García Zambrano.
El miembro de la banda de Nick que dice "Acaba de ocurrírseme una gran idea..." es Alfonso García Zambrano.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Sep 21, 2021 10:29 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 16, 2008 6:28 pm
Mensajes: 4309
Ubicación: Point Pleasant, West Virginia
Marilyn puede ser Esperanza Domenech?

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Sep 24, 2021 4:19 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 979
Es Domenech, sí.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 28 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España