Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Mar 28, 2024 12:16 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 1 mensaje ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mié Sep 01, 2021 11:43 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 3961
Buenas.

Aquí os dejo con otra película de los 80 poco conocida.

Aunque en el doblaje el título se locuta como "EQUIPO DE RESCATE", en la caratula se indica "RESCUE TEAM" y más abajo "EQUIPO DE RESCATE".
¿Cuál creéis que debería ser el título final para la ficha?

Título: RESCUE TEAM (EQUIPO DE RESCATE)
Título original: Rescue Team
La película es de 1983.
Año de grabación: 1985
Distribución: Vídeo
Estudio de grabación: ¿? (Madrid)
Distribución en España: VIDEO SHOW PRODUCTIONS S.A. N.J.F.
Pagina de IMDB: https://www.imdb.com/title/tt1764569/

Harrison, Richard (II) > CANTOLLA, HÉCTOR > Robert F. Burton
Kristoff, Romano > ??? > Franco Mancini
Bell, Don Gordon > ??? > Harry Thomas
Agbayani, Tetchie > ??? > Kara
Gaines, Jim (I) > JOVER, EDUARDO > Larry Greene
James, Michael (XXIII) > LANGA, RAMÓN > William Rogers
(DESCONOCIDO) > SEMPSON, PEDRO > Hombre de Washington
(DESCONOCIDO) > ??? > Médico en campamento
(DESCONOCIDO) > ??? > Médico en hospital
(DESCONOCIDO) > ??? > Doctora
(DESCONOCIDO) > CARABIÁS, JOSÉ?? > Prisionero fugado
(DESCONOCIDO) > MARÍN, LUIS?? > Mensajero en bolera
(DESCONOCIDO) > MARÍN, LUIS?? > Oficial de aduanas
(DESCONOCIDO) > CARABIÁS, JOSÉ > Guía tailandés


Muestras:



Título --- 0:24
Médico en campamento --- 6:12
Médico en hospital --- 6:30
Doctora --- 6:35
Prisionero fugado --- 7:23
Hombre de Washington --- 7:45
Robert F. Burton --- 8:05
Franco Mancini --- 12:17
Harry Thomas --- 13:26 / 22:03
William Rogers --- 13:32 / 23:02
Mensajero en bolera --- 14:10
Kara --- 19:03
Larry Greene --- 22:10
Oficial de aduanas --- 24:10
Guía tailandés --- 25:07


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 1 mensaje ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 16 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España