Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Hola. He descubierto esta serie, y pretendía hacer la ficha del doblaje, pero sólo me sé seguro dos o tres actores de Valencia, tengo dos dudosos y del resto ni idea. ¿Alguien reconoce las voces que he recopilado en estos vídeos de la 1ª temporada de la serie?

00:00 Krista (¿Greta Ruiz?) y Sherry;
01:38 Schellenbach, Jackie, Ray (¿Rafael Ordóñez Arrieta?), Alan y forense;
04:01 Larkin (¿Rosa López o Marina Vinyals?) y Jackie;
05:07 Frankie Sr. y Frankie Jr.
https://drive.google.com/file/d/1GPknirO20BZD0yHKixQ3M69T2teSenwo/view?usp=sharing

00:00 Jackie y Bethany;
00:36 Alan, Jeremy y Ray (¿Rafael Ordóñez Arrieta?);
01:47 Tina, Jackie y enfermera;
02:35 Krista (¿Greta Ruiz?) y Sibyl;
03:16 Jackie y Fred (¿Darío Torrent?);
04:01 Donna y Junior;
05:47 Kate, Jackie y Meredith;
07:10 Rory y Jackie (con Nina Romero)
https://drive.google.com/file/d/1edJNzYStEW1R-zWOTj2wXsuwNrv1oOZY/view?usp=sharing

00:00 Ed, Jackie, Philip y juez;
01:33 Empleados (3 voces) y Ray (¿Rafael Ordóñez Arrieta?);
02:49 Junior y Kizzle;
03:46 Vince, Junior y Jackie;
04:38 Consejera, Jackie, Tina y Bethany;
05:33 Devonne y Jackie
https://drive.google.com/file/d/1tgkYC_OmCHHeQargjDClsVZUfS28DuuH/view?usp=sharing

00:00 Anthony y Jackie;
01:03 Ethan y Ray (¿Rafael Ordóñez Arrieta?);
02:52 Hunniker y Jackie;
03:26 Donna, Junior, David y Beatriz
https://drive.google.com/file/d/1VQYxQ092SBJI4WFntYQAzIXa4xDCIuNX/view?usp=sharing

00:00 Fiscal (¿Rosa López o Marina Vinyals?), Ray (¿Rafael Ordóñez Arrieta?) y Alan;
01:13 Javier y Ray (¿Rafael Ordóñez Arrieta?);
02:45 Aileen, Osito y Wayne (con Nina Romero);
03:44 Slade, Jackie y Karen;
05:41 Conductor, Jackie, Karen y Slade
https://drive.google.com/file/d/1NXgGtTB7al-9AzhKrsZtaCIRs4hbSNMZ/view?usp=sharing

00:00 Marla, Alan y Ray (¿Rafael Ordóñez Arrieta?);
00:40 Patricia y Ray (¿Rafael Ordóñez Arrieta?);
01:08 Frankie Sr. y Frankie Jr. (con Eva Bau);
02:07 Leslie, Ray (¿Rafael Ordóñez Arrieta?) y Scotty;
03:16 Stark y Jackie;
03:54 Kathleen, Ray (¿Rafael Ordóñez Arrieta?), Alan, Osito, Donna y Erica
https://drive.google.com/file/d/1QCFnjCjKKjW9VDNH8PeR-H95y9jCfqxM/view?usp=sharing

00:00 Jackie, Michael y Ed;
01:01 Sandro y Jackie
https://drive.google.com/file/d/18Pprs8ceQ8vfsqvszfSlyd_-t9icbUlu/view?usp=sharing

Gracias por vuestra atención.

Hola, sobre las voces que habias supuesto para algunos personajes:

Krista si es Greta Ruiz
Ray si es Rafael Ordóñez Arrieta
Larkin no estoy seguro, pero Rosa López no es, diría que es Marina Vinyals pero no estoy seguro.
Fred si es Darío Torrent
La fiscal si es Marina Vinyals

Espero que te sea de ayuda, un saludo.

Gracias, narfer_977.
Con Rosa López y Marina Vinyals no sé qué me pasa, que no hago más que confundirlas, y nunca estoy seguro de a quién estoy escuchando de las dos.

Sherry es Lucía Aránega.
Schellenbach es María José Chabrera.
Jackie es Silvia Cabrera.
Alan es Germán Gijón.
El forense es Pau Ferrer.
Larkin sí es Marina.
Frankie Sr. es Guillermo Genovés.
Frankie Jr. es Eva Andrés.

Bethany es Lucía Aránega.
Jeremy es Jorge Tejedor.
La enfermera y Meredith son Laura Violeta.
Sibyl y Kate son Marta Aparicio.
Donna es Francis Fayos.
Junior es Carles Teruel.
Rory es Aram Delhom.

Ed es Edu Borja.
Philip es Darío Torrent.
El juez y el primer empleado son Álex Moreno.
La empleada es Lucía Aránega.
Kizzle es Jorge Tejedor.
Vince es Josep Manel Casany.
La consejera es Marta Aparicio.
Devonne es Iolanda Muñoz.

Anthony es José Luis Siurana.
Ethan es Omar Lozano.
Hunniker es Josep Manel Casany.
David es Álex Moreno.
Beatriz es Marta Aparicio.

Javier es Aram Delhom.
Osito es Pau Ferrer.
Wayne es José Luis Siurana.
Slade es Marta Aparicio.
Karen es Eva Andrés.
El conductor es Jorge Tejedor.

Marla y Leslie son María José Chabrera.
Patricia es Laura Violeta.
Scotty es Aram Delhom.
Jackie es Álex Moreno.
Kathleen es Iolanda Muñoz.

Michael es Omar Lozano.
Sandro es Darío Torrent.

El doblaje es de Alboraia Art Studio. Por si te sirve para diferenciarlas, Rosa tiende más a los tonos graves y Marina a los agudos, además de que su voz es más nasal.

Es envidiable la capacidad que tienes para reconocer y recordar tal cantidad de voces, Guille Skye. Por costumbre, me quito el sombrero ante ti, pero esto ya me parece otro nivel. Muchísimas gracias, de verdad.

De momento, quedan un par de voces (Tina, el tercer empleado, Aileen (que no es que hable mucho) y Erica). A ver si alguien las saca.

Tina (01:47):
https://drive.google.com/file/d/1edJNzYStEW1R-zWOTj2wXsuwNrv1oOZY/view

Tercer empleado (02:30):
https://drive.google.com/file/d/1tgkYC_OmCHHeQargjDClsVZUfS28DuuH/view

Aileen (02:45):
https://drive.google.com/file/d/1NXgGtTB7al-9AzhKrsZtaCIRs4hbSNMZ/view

Erica (4:55):
https://drive.google.com/file/d/1QCFnjCjKKjW9VDNH8PeR-H95y9jCfqxM/view