Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Secuaz del Club Fuego Infernal - José Núñez

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.

Muchas gracias por los datos, chicos.

Una pregunta sobre éste:


Intuyo que si no habéis dicho nada es porque esa voz de Lilandra no es de Charo Soria. Lo digo porque en la ficha pone acreditada a Charo pero no especifica si es la de la Saga del Fénix o la de la Saga del Fénix Oscuro (que es el vídeo que cito). Yo a Charo sólo sé identificarla en la actualidad, la voz de los spots de las películas de Disney.

Más muestras:


- Navegadora.
- Hepzibah (¿Elena de Maeztu?).
- Ch'od (nueva voz). Acabo de caer que es la voz del Emperador D'Ken. Pues nada, la muestra ya está hecha.
- Raza Longknife (nueva voz).
- Jandra.
- Voz Libro de Navegación.
- Soldado de la Marina.
- Mando aéreo de la Marina.
- Fabian Cortez (créditos 5x03).
- Tam Anderson.
- Cosmonauta ruso del Asteroide M.
- Random (el que dice "Maldito seas").
- Presidente de Genosha.
- Carmella Unuscione.
- Cromo (Creo que es Rafael Torres, pero como lo confundo con Calvo (Mad.) os hago la muestra y salgo de dudas).
- Soldado del Nido. He modificado la voz, por eso la notaréis acelerada.
- Reina del Nido (¿Eva Díez?). He modificado la voz, por eso la notaréis acelerada.

Muchas gracias de antemano.

Un saludo.

Voz Libro de Navegación - Carlos Piñeiro
Soldado de la Marina - Rais David Báscones
Mando aéreo de la Marina - Jorge Teixeira
Fabian Cortez (créditos 5x03) - Jorge Teixeira
Cosmonauta ruso del Asteroide M - Rais David Báscones
Presidente de Genosha - Rais David Báscones
Cromo - Rafael Torres
Soldado del Nido - Antonio Cobos

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.

Nuevas muestras:

- Sharon Xavier.
- Centinelas.
- Bolivar Trask (creo que es la voz de los Centinelas).
- Alguacil alemán.
- Sra. Kohler.
- Camarero persecutor alemán.
- Esquiadora.
- Esquiador.
- Hermano Reinhart.
- Hermano Johan.
- Bantam.

Muchas gracias de antemano.
Un saludo.

Alguacil alemán y Hermano Johan son Francisco Grijalvo.
Camarero persecutor alemán y Hermano Reinhart son Fernando Chinarro.
Esquiador es Rais David Báscones.

Hola, vengo con más muestras:


- Lilandra. Es una voz DIFERENTE a la muestra que pasé el otro día. En la ficha pone que en algún momento la dobló Charo Soria. Un amigo me ha dicho que no le suena Charo ni en esta voz ni en la de hace unos días. ¿A vosotros os parece éste Charo? Si no decís nada, entenderé que no es ninguna de las dos.
- Ayudante de Joe MacTaggert.
- Profesor Truett Hudson (4x13, ¿podría ser la voz del Samurái de Plata apitándola? Son del mismo episodio y cuadraría que cuadraran los takes menores con actores que ya estuvieran en la convo).
- Kisara.
- Samurái de Plata.
- Dama Mortal.
- Dientes de Sable (4x13). ¿Sigue siendo Iñaki Alonso? No sé si es que lo han cambiado o Iñaki forzó la voz de manera diferente.
- Graydon Creed (niño). ¿Podría ser Marta Sainz? Tiene otro personaje en el episodio.
- Profesor Truett Hudson (3x19)

Muchas gracias de antemano.

Un saludo.

Samurái de plata ¿Ángel Rodríguez?
Profesor Truett Hudson (3x19) es Víctor Valverde.

Ayudante de Joe MacTaggert - Antonio Cobos

Samurái de plata / Silver Samurai no me parece Ángel Rodríguez. Me suena más a Julián Rodríguez, pero tampoco es que pueda asegurarlo. Lo mismo con Dientes de Sable (4x13).

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.

Última muestra de la Temporada 4:



- Vendedora de fragancias.
- Annalee.
- Calisto.
- Peste.
- Sanguijuela.
- Guardia Shi'ar.
- Ave de Muerte.
- Mariposa Mental. Me acabo de dar cuenta de que tiene la misma voz que Ave de Muerte.
- Dientes de Sable (4x09). Vuelve a NO ser Iñaki Alonso, ¿verdad?
- Mística (4x10). No es Ángela González como en el 4x09 y 4x11, sino la voz de Ave de Muerte y Mariposa Mental.

Muchas gracias de antemano.

Un saludo.

Annalee es Mercedes Barranco.
Ave de Muerte, Mariposa Mental y Mística son Lydia Zorrilla.

Este Dientes de Sable me recuerda ligeramente a Oogie Boogie de Pesadilla Antes de Navidad. ¿Podría ser Jesús Castejón?

Dientes de Sable (4x09) sí que es Iñaki Alonso.

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.

Hola, chicos.

Última muestra de la temporada y de la serie. Por fin la he terminado. Ufff.


Son:
- Warlock.
- Compañera de vida de Warlock (¿Puede ser Marta Sainz? Tiene otro personaje en el episodio).
- Cody Madison Robbins (en créditos).
- Reportera TV.
- Criadas de Tormenta (tienen la misma voz ambas).
- Suvik Senyaka (¿Eugenio Barona raspando la voz? Tiene otro personaje en el episodio).
- Sabuesa.
- Niños. Hablan varios niños, ¿qué voces identificáis?
- Longshot. Sólo tiene una frase en este episodio. ¿Es Jorge Teixeira como en el otro episodio de la temporada?
- Campesino.
- Campesina.
- Secuaz de Magnus.
- Bala de cañón.
- Ellen Guthrie.
- Kirkland.
- Abusón.
- Minero #1.
- Minero #2.
- Moira MacTaggert (5x14).
- Trish Tilby.

Muchas gracias por todo durante toda esta serie.

Un saludo.

¿La vendedora de fragancias y Calisto podrían ser Charo Soria?

La compañera, la niña del 3:00, el niño del 3:24 y Ellen son Marta Sainz.
La reportera es Carolina Tak.
Las criadas de Tormenta, Sabuesa, la niña del 3:14 y Moira son Pepa Agudo.
Las niñas del 3:05 y 3:20 y Trish son Pilar Domínguez.
El niño del 3:29 y la campesina son Raquel Martín.
El niño del 3:47 es Blanca Rada.
El minero 2 es Rais David Báscones.

Warlock - ¿César Díaz Capilla?
Cody Madison Robbins (en créditos) - Jorge Teixeira
Suvik Senyaka no es Eugenio Barona
Longshot sí que es Jorge Teixeira
Minero 1 - En la primera frase no lo tengo claro, pero en la segunda es Jorge Teixeira.

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.

Muchas gracias chicos por vuestra inestimable ayuda.