Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Lun Abr 19, 2021 7:22 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 6 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Lun Feb 15, 2021 11:44 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 29, 2010 12:59 am
Mensajes: 1085
Eldwood
https://drive.google.com/file/d/14L8czj ... g4ukO/view
https://drive.google.com/file/d/1W-TlXU ... ARDSr/view

Eldwood (canciones)
https://drive.google.com/file/d/1_NLDOR ... WwRom/view

Brendan (canciones)
https://drive.google.com/file/d/1CQI--I ... RrnOo/view

Fran muestra 1
https://drive.google.com/file/d/1YRGbDJ ... g_RdT/view

Fran muestra 2
https://drive.google.com/file/d/1eYQhHT ... 1TgjK/view

Marvin 1x02
https://drive.google.com/file/d/1uH5mZE ... qEMHn/view

Marvin 1x05
https://drive.google.com/file/d/1liXqis ... lCFvt/view

Marvin 1x10
https://drive.google.com/file/d/1sYvOUe ... 1bLs0/view

Alcalde Whitney 1x03
https://drive.google.com/file/d/1h5wDPM ... 8BnF9/view

Alcalde Whitney 1x09
https://drive.google.com/file/d/1BI4j6f ... xp4HC/view

Glorioso Gary
https://drive.google.com/file/d/15mZBjj ... GhuGI/view

Glorioso Gary canciones
https://drive.google.com/file/d/1FJZqjx ... _Av58/view

Esposito
https://drive.google.com/file/d/1HC8TEa ... QLbSz/view

Esposito canciones
https://drive.google.com/file/d/1s2Ovpe ... wOcnw/view

Griffin
https://drive.google.com/file/d/1mFw0XY ... 4dKvF/view

Griffin canciones
https://drive.google.com/file/d/19KEE4w ... bilMj/view

Dmitry 1x02
https://drive.google.com/file/d/1qkV_tc ... zSwnE/view

Dmitry 1x06
https://drive.google.com/file/d/1fXDS3q ... HxXYY/view

Anya
https://drive.google.com/file/d/12SavgW ... PLHAP/view

Anya canciones
https://drive.google.com/file/d/1NGi2N_ ... AL5oA/view

Augustus
https://drive.google.com/file/d/139Y6K8 ... xMWHw/view

Augustus canciones
https://drive.google.com/file/d/1R4iol8 ... aQzEj/view

Zoom Abramovich
https://drive.google.com/file/d/1naP-9W ... AThH0/view

Zoom Abramovich canciones
https://drive.google.com/file/d/1s4jUO1 ... lgq7z/view
https://drive.google.com/file/d/1s89JSi ... PSbGZ/view

Dick Flake
https://drive.google.com/file/d/11Wt3Lq ... 9q9-2/view

Dick Flake canciones
https://drive.google.com/file/d/1hsFk4E ... Vr-Vb/view

1x01 Paseador de perros
https://drive.google.com/file/d/1Q-gQ3k ... MDqbG/view

1x01 Robot malvado
https://drive.google.com/file/d/1iHMo1W ... BiOHA/view

1x02 Miembro liga del parque 1
https://drive.google.com/file/d/1Xma_KZ ... mc0on/view

1x02 Mike Alcantarilla
https://drive.google.com/file/d/1IZx1Wj ... muYLo/view

1x03 Abogado
https://drive.google.com/file/d/1Zgc-_K ... UC5vL/view

1x03 Garth
https://drive.google.com/file/d/15oiyRF ... wOzZ3/view

1x03 Leo
https://drive.google.com/file/d/1JXCP_Q ... VA8QE/view

1x03 Lucy
https://drive.google.com/file/d/1JZVhFb ... 4-1ix/view

1x03 Portero
https://drive.google.com/file/d/1j1qfZl ... qKXd0/view

1x04 Hazel
https://drive.google.com/file/d/1EguTAn ... mgmLt/view

1x04 Profesor de ciencia
https://drive.google.com/file/d/1rLRn6B ... SZXBT/view

1x05 Gooch
https://drive.google.com/file/d/1yoxatv ... opz9I/view

1x07 Ambrose
https://drive.google.com/file/d/1Gcwr0a ... a1ys1/view

1x07 Anton
https://drive.google.com/file/d/138sw8G ... wM_sw/view

1x07 Enrique
https://drive.google.com/file/d/186mYgE ... 5Db_u/view

1x07 Kelleth Vanbeaceler
https://drive.google.com/file/d/12eMfF9 ... sV_if/view

1x08 Jimmy
https://drive.google.com/file/d/1vpSgFW ... -0bXZ/view

1x09 Anita
https://drive.google.com/file/d/1cnPrAz ... -kd45/view

1x10 Corredor
https://drive.google.com/file/d/1gzsnTb ... 898Xl/view

1x10 Corredora
https://drive.google.com/file/d/1QxTa1V ... a1wLo/view

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Feb 17, 2021 9:48 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 891
Eldwood y canciones, alcalde whitney, portero, anton y kelleth son Eduard Doncos.
Esposito y canciones, dick flake y canciones, robot malvado, miembro liga del parque, garth y ambrose son Gerard Clos.
Paseador de perros, leo y gooch son César Martínez Esparza.
Jimmy y corredor son Daniel Romero.
Marvin es Juan José Valero.
Augustus y canciones es Alex Messeguer.
Profesor de ciencia es Iker Muñoz.
Hazel es Clara Schwarze.
Anita Es Teresa Manresa.
Griffin y canciones me suena que puede ser David García Llop.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Feb 17, 2021 9:51 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Mar May 07, 2013 5:16 pm
Mensajes: 701
Miguel Ángel escribió:
Griffin y canciones me suena que puede ser David García Llop.

Sí, es él.
Brendan cantando podría ser Jose Cañal.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Feb 17, 2021 11:58 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Dic 27, 2014 10:39 pm
Mensajes: 116
Qué bien que esta ficha esté en camino. Hay pocos datos musicales de Barcelona porque suelen cantar más en Madrid, por lo que me alegro de que vayan a tener representación en la web.

Este canal tiene algunos datos en las descripciones de sus vídeos que pueden servir: https://www.youtube.com/channel/UCnqHE84mtPKCCzITcBtNAyw/videos
Hay cosas mal escritas y algunas sé que no cuadran, pero quizá ayude a dar pistas verificando las que sean ciertas.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Feb 18, 2021 1:51 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 29, 2010 12:59 am
Mensajes: 1085
Hay datos en esas descripciones que no cuadran, no.

Estos son los créditos de algunos actores y cantantes que dieron en un artículo en su momento.

https://www.broadwayworld.com/spain/art ... K-20200601
Citar:
Isabel Valls, Miguel Antelo, Marc Gómez, José Cañal, Ariadna Chevalley, Gerard Clos, César Martínez Esparza, Lourdes Fabrés, Xavi Fernández, Gerson Gelabert, Gilmari Gerena, David Jenner, Sarai Martínez, Masumi Mutsuda, Juan Alberto Pujol y Juanjo Valero. Las adaptaciones al castellano son de David Suárez.

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Mar 12, 2021 8:35 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Nov 14, 2012 2:14 am
Mensajes: 76
Si tienes Apple TV+ en tu iPhone, puedes mirar los creditos del doblaje para las voces adicionales.

_________________
Reciclado.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 6 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España