Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Mar 29, 2024 10:46 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 5 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Sab Feb 13, 2021 7:55 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 3962
Buenas, aquí os dejo con las muestras de esta película que rescaté en su día de una grabación de TELECINCO (no sé en que fecha la pusieron).

Título: LA CONSPIRACIÓN DEL MIEDO
Título original: The Conspiracy of Fear
La película es de 1995.
Año de grabación: 1996??
Distribución: Televisión
Estudio de grabación: ¿? (Madrid)
Distribución en España: TELECINCO
Pagina de IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0115939/

Davies, Geraint Wyn > ESQUIVIAS, ANTONIO > Straker
Hope, Leslie > ??? > Jimmy
Lowery, Andrew > ??? > Chris King
Welsh, Kenneth > FRANQUELO, JAVIER?? > Capitán Rose
Plummer, Christopher > ??? > Wakeman
Rosato, Tony > ??? > Raintree
Francks, Don > ??? > Norman
Romano, Rino > BAJO, LUIS?? > Zelmo
Nerman, David > PADILLA, JOSÉ > Wolfe
Akin, Philip (I) > ??? > Patterson
Jordan, Alan (I) > ??? > Sr. King
Clayton, Gina (I) > ??? > Sra. Markowitz
Lupien, Tabitha > VIVAS, SARA > Amy
Jerome, Howard > ??? > Walter
Fuentes, Diego > OSTO, MANUEL?? > Traficante
(VOZ) > ??? > Insertos
(VOZ) > ??? > Título


Muestras:



Insertos --- 0:38
Título --- 1:28
Sr. King --- 1:34
Walter --- 2:58
Chris King --- 3:01
Sra. Markowitz --- 7:33
Zelmo --- 15:23 / 15:58
Traficante --- 15:33 / 16:22
Norman --- 16:55
Jimmy --- 17:03 / 29:27
Wakeman --- 19:41
Raintree --- 31:53
Capitán Rose --- 43:16


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Feb 13, 2021 10:00 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jun 08, 2017 9:42 pm
Mensajes: 178
Insertos --- 0:38 --- Parece VICENTE MARTÍNEZ.
Walter --- 2:58 --- ¿ANTONIO COBOS?
Chris King --- 3:01 --- ¿EDUARDO DEL HOYO?
Zelmo --- 15:23 / 15:58 --- LUIS BAJO.
Traficante --- 15:33 / 16:22 --- MANUEL OSTO.
Norman --- 16:55 --- Parece JESÚS DÍAZ.
Wakeman --- 19:41 --- RUPERO ARES.
Raintree --- 31:53 --- Parece JUAN ARROYO.
Capitán Rose --- 43:16 --- JAVIER FRANQUELO.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Feb 13, 2021 11:49 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Sab Dic 29, 2012 5:59 pm
Mensajes: 921
Sí son Vicente, Eduardo y Juan Antonio Arroyo.
Sr. King, Juan Lombardero.
Sra. Markowitz es Mercedes Cepeda.
Por el minuto 15:10, la prostituta es Sara Vivas.
El del minuto 42:12 es Miguel Ángel Montero.

Jimmy, ¿Gemma Martín? ¿Paloma Porcel?


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Feb 14, 2021 12:56 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 3962
Muchas gracias, chicos! ;)

Por cierto, ANTONIO ESQUIVIAS me ha dicho que el estudio podría ser MAGNA FILMS. ¿Alguien más lo podría confirmar?

actualizamos:

Título: LA CONSPIRACIÓN DEL MIEDO
Título original: The Conspiracy of Fear
La película es de 1995.
Año de grabación: 2001
Distribución: Televisión
Estudio de grabación: MAGNA FILMS (Madrid)??
Distribución en España: TELECINCO
Pagina de IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0115939/

Davies, Geraint Wyn > ESQUIVIAS, ANTONIO > Straker
Hope, Leslie > MARTÍN, GEMMA / PORCEL, PALOMA?? > Jimmy
Lowery, Andrew > DEL HOYO, EDUARDO > Chris King
Welsh, Kenneth > FRANQUELO, JAVIER > Capitán Rose
Plummer, Christopher > ARES, RUPERTO > Wakeman
Rosato, Tony > ARROYO, JUAN ANTONIO > Raintree
Francks, Don > DÍAZ, JESÚS?? > Norman
Romano, Rino > BAJO, LUIS > Zelmo
Nerman, David > PADILLA, JOSÉ > Wolfe
Akin, Philip (I) > ??? > Patterson
Jordan, Alan (I) > LOMBARDERO, JUAN > Sr. King
Clayton, Gina (I) > CEPEDA, MERCEDES > Sra. Markowitz
Lupien, Tabitha > VIVAS, SARA > Amy
Jerome, Howard > COBOS, ANTONIO?? > Walter
Fuentes, Diego > OSTO, MANUEL > Traficante
(VOZ) > MARTÍNEZ, VICENTE > Insertos / Título


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Feb 14, 2021 5:47 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3939
Jimmy es Gemma Martín.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 5 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 19 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España