Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Buenas, dejo unas muestras de voces que ya están en la ficha pero que no tengo claras.

https://soundcloud.com/user-938061565/carrington
McTEER, JANET ... Vanessa Bell (ver si Silvia Vilarrasa) "salón ... Strachey")
RYALL, DAVID ... Alcalde (comprobar que es Juan Manuel Soriano, diría que sí) "Es usted ... conciencia"
BOXER, STEPHEN ... Representante militar (no parece Rafel) "Señor .... hermana"
DACOMBE, GEORGIANA ... Marjorie Gertler (¿Aurora Ferrándiz?) "dos años ... disco"

https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... sp?id=1132

Gracias

No estoy muy seguro, pero creo que Aurora Ferrándiz es Vanessa Bell, y no Marjorie Gertler. Y desde luego que el Representante militar no me parece Oriol Rafel.

McTEER, JANET > AVILÉS, TONI > Vanessa Bell
RYALL, DAVID > SORIANO, JUAN MANUEL > Alcalde
BOXER, STEPHEN > ??? > Representante militar
DACOMBE, GEORGIANA > ??? > Marjorie Gertler [NO ES AURORA]

Luego las oigo mejor, porque la web esta me está dando problemas y no sé dónde empiezan y acaban las últimas voces. Eso sí, los dos datos que he puesto son seguros.

_________________
https://antoniofontpedraza.wixsite.com/vocesdedoblaje/

Me he hecho con una copia de "Carrington". Trataré de localizar más escenas en las que intervenga el personaje de Marjorie. Por otra parte, efectivamente no es Rafel como apunta nuestro compañero Jasper. Saludos y seguiré informando. Buenas noches.

_________________
https://antoniofontpedraza.wixsite.com/vocesdedoblaje/

Buenos días. ¿Qué tal de nuevo?

Después de haber repasado la película al completo confirmo a Toni Avilés y Juan Manuel Soriano, aunque ya me resultaron bastante obvios con las muestras. Por otra parte, estoy segurísimo de que la voz del "Representante militar" puede ser resuelta, pues a mí me suena bastante e imagino, por tanto, que los más duchos en doblajes noventeros no tendrían problema alguno con ella. Desconozco si será alguna voz de los 80 pero más madura, de tal manera que pueda haberme despistado.

_________________
https://antoniofontpedraza.wixsite.com/vocesdedoblaje/

Muchas gracias

Marjorie es Mònica Padrós

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.

¿El representante militar podría ser Manuel García Guevara?