Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Salvadore Petrillo (joven) me recuerda a la muestra de Javier Loyola.
Vicente Martínez no es Joe, es Lou.
Proveedor: ¿Jon Crespo?
George Bush es José Ruiz Lifante.

Dr. Budd, Harry Weston y Merrill sí son Jesús Díaz.
Harv es Jose Maria Cordero.
El proveedor sí es Jon Crespo.

Harv no es Cordero. Yo diría que es nuevamente Jesús Díaz.
Recepcionista es Carmen Arévalo.
Jenny es Virginia Carrera.
Dependiente es Teófilo Calle.

Daisy 4x26 creo que es Maribel Sánchez.

Buenas noches

No me parece que Hary sea Cordero, aunque por mementos se le asemeje.

Un saludo

¡Muchas gracias!

Empecé con la sexta temporada y he preparado una lista, aunque como apenas había datos en la ficha principal de momento solo he sacado muestras de la primera mitad:

https://soundcloud.com/guille-skye/sets/chicas-oro-t6
1. Sr. Ninervini (6x01)
2. Hermano Martin (6x02)
3. Dr. Warren (6x02) - ¿Agramunt?
4. Hombre en camilla (6x02)
5. Paramédico (6x02) - ¿Agramunt?
6. Dr. Bob (6x02)
7. Jimmy (6x04) - ¿Agramunt?
8. Presentador (6x04)
9. Mammy Watkins (6x05)
10. Sra. Contini (6x05)
11. Jack (6x05)
12. Entrenador Odlivak (6x06)
13. Padre O´Mara (6x06)
14. Dr. Norgan (6x06) - ¿Agramunt?
15. Abby (6x07)
16. Sr. Percy (6x07)
17. Arthur Nivingston (6x08)
18. Reverenda madre (6x08)
19. George Devereaux (6x09)
20. Lyle Wagoner (6x09) - ¿Agramunt?
21. Ted (6x11)
22. Bibliotecario (6x11)
23. Rex Huntington (6x13)

Al final pude contactar con Ramón Goyanes para saber con qué nombre quería aparecer en su ficha y ya está actualizada.

Dr. Warren, paramédico, Dr. Norgan y Lyle son Agramunt.
Hombre en camilla y Dr. bob son José Nuñez.
Presentador - Vicente Martinez???
Mammy watkins - Lola Cervantes???
Jack es Daniel Dicenta.
Entrenador es Arturo López.
Padre O' Mara es Vicente Martinez.
Abby - Selica Torcal????
George es Rafael de Penagos.
Ted es José Ángel Juanes.

2-Teófilo Calle
3-Víctor Agramunt
5-Víctor Agramunt
7-Víctor Agramunt
8-Vicente Martínez
9-Lola Cervantes
10-Mercedes Barranco
11-Daniel Dicenta
12-Arturo López
13-Vicente Martínez
14-Víctor Agramunt
15-Selica Torcal
16-Teófilo Calle
17-Víctor Agramunt
19-Rafael de Penagos
20-Víctor Agramunt
21-José Ángel Juanes

Una duda en la muestra número 18 creo que es Queta Claver,
aquí una muestra de como era la voz de está actriz, creo que
es la misma voz:

https://www.youtube.com/watch?v=OPfYrWbOw2I

¡Gracias! He mirado la ficha de Queta y solo sale que se dobló a sí misma, pero no sé si será el mismo caso que con Paca Gabaldón. He actualizado la lista con las muestras restantes:

https://soundcloud.com/guille-skye/sets/chicas-oro-t6
1. Sr. Ninervini (6x01)
2. Reverenda madre (6x08) - ¿Queta Claver?
3. Gladys (6x15)
4. Erroll (6x17)
5. Proveedor (6x17) - ¿Podría ser Vicente Martínez?
6. Sarah (6x18)
7. Mel Bushman (6x19)
8. Mujer 2 (6x21)
9. Angelo (6x23) - ¿Luis Gaspar?
10. Hombre (6x23)
11. Laszlo (flashback) (6x25)

4. Erroll (6x17) diría que es AGRAMUNT
6. Sarah (6x18) NEILA? CANALES?
7. Mel Bushman DANIEL DICENTA
9. Angelo (6x23) - ¿Luis Gaspar? JOSÉ MARÍA CAFFAREL

¡Gracias, Klaatu! Dejo la lista de la primera mitad de la séptima temporada:

https://soundcloud.com/guille-skye/sets/chicas-oro-t7
1. Posey McGlynn (7x02) - ¿Lucía Esteban?
2. Hombre y mujer (7x02)
3. John (7x07)
4. Camarero (7x07)
5. Bob (7x07) - ¿Juan Lombardero?
6. Anton (7x08)
7. Davey Cricket (7x09) - ¿Jon Crespo?
8. Guido Spirelli (7x10)
9. Mort (7x10)
10. Tío Angelo (7x08-7x09) - ¿Caffarel?
11. Salvadore Petrillo (7x11) - ¿Antonio Fernández Sánchez?
12. Thor Anderson (7x14)

No me parece Lucía Esteban.
John es Félix Acaso.
Camarero a veces suena a Agramunt.
Bob es Lombardero.
Angelo es Pablo Jiménez.
Confirmo a Fernández Sánchez.
Thor es Agramunt.

No, no es Lucía.
Davey sí es Jon Crespo.

Mort es Damián Velasco?

_________________
DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
Fratricida --> Fraticida

---------------------
La versión subtitulada no es lo mismo que verlo en original.

Gracias de nuevo. Dejo las últimas muestras de la séptima temporada y una que me dejé de la segunda:

https://soundcloud.com/guille-skye/sets/chicas-oro-t7-2
1. Malcolm Gordon (7x15)
2. Botones (7x16)
3. Sr. Hubbard (7x17)
4. Peterson (7x18)
5. Myrtle (7x19)
6. Eva (7x19) - ¿Susana Canales?
7. Sarah (7x23-7x24) - ¿Selica Torcal?
8. Megafonía en hospital (7x24)

- Alguacil (2x02): https://soundcloud.com/guille-skye/chic ... uacil-2x02 - ¿Juan Carlos Ordóñez?

Sí, es Ordóñez.
Malcolm: Félix Acaso.
Hubbard: ¿Francisco Sanz?
Peterson: Fernando Acaso.
Myrtle: ¿Mercedes Barranco?

Sanz y Barranco, correctos.

Muchísimas gracias a todos por la ayuda. Como quedan bastantes muestras, he incluido todas las listas en el primer mensaje para quien quiera echar un vistazo.