Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Buenas.

Aquí os dejo con las muestras de esta película cuyo doblaje encontré en VHS. Así podremos extender un poco más su ficha:

Chase, Chevy > GARCÍA, CAMILO > Max Fielder
D'Arbanville, Patti > GUIÑON, ROSA?? > Darcy
Coleman, Dabney > HERNÁNDEZ, ROGELIO > Mark Winslow
Place, Mary Kay > ??? > Lorraine
Carter, Nell (I) > ??? > Dorita
Doyle-Murray, Brian > MACÍAS, DIONISIO?? > Brian Stills
Kreindel, Mitch > GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO > Barry
Corden, Henry (I) > ANGELAT, JOSÉ MARÍA > Dubrovnik
(DESCONOCIDO) > VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL > Voces adicionales

Muestras:

Darcy, Max
https://youtu.be/KBy_x2DvJZ0

Max, Lorraine
https://youtu.be/C9QHkhM_6ts

Max, Brian, Lorraine
https://youtu.be/bm63P8uJKZE

Dorita
https://youtu.be/Cs72-ZKu9Ec

Barry, camareros
https://youtu.be/1DMI4LmHj38

Controladores aereos
https://youtu.be/Ya_HzNMFujQ

Voces radio
https://youtu.be/WBneIPNWhP4

Guiñon y Macías están bien.
Dorita es Julia Gallego y Lorraine estoy casi seguro que es Maife Gil?

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.

Muchas gracias, Delage!

actualizamos:

Chase, Chevy > GARCÍA, CAMILO > Max Fielder
D'Arbanville, Patti > GUIÑON, ROSA > Darcy
Coleman, Dabney > HERNÁNDEZ, ROGELIO > Mark Winslow
Place, Mary Kay > GIL, MAIFE?? > Lorraine
Carter, Nell (I) > GALLEGO, JULIA > Dorita
Doyle-Murray, Brian > MACÍAS, DIONISIO > Brian Stills
Kreindel, Mitch > GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO > Barry
Corden, Henry (I) > ANGELAT, JOSÉ MARÍA > Dubrovnik
(DESCONOCIDO) > VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL > Voces adicionales