Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Jul 02, 2020 8:21 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 28 mensajes ]  Ir a la página 1 2 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Jue Abr 09, 2020 11:36 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Ago 27, 2019 9:40 am
Mensajes: 40
Buenos dias,

Por favor, ¿alguien reconoce alguna de las voces de los siguientes dialogos?

Corresponden a algun estudio de doblaje de Barcelona de 2017 a la actualidad.

Un saludo.

Espero sus respuestas...


Última edición por chico1 el Mar May 12, 2020 9:48 am, editado 2 veces en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Jue Abr 09, 2020 6:20 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 800
La primera y segunda muestra no funcionan.

La tercera es Angel del Rio.
La cuarta son: Luis García Márquez y Carmen Calvell.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Abr 14, 2020 10:01 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Ago 27, 2019 9:40 am
Mensajes: 40
Mensaje eliminado.


Última edición por chico1 el Mié Jun 03, 2020 10:22 am, editado 1 vez en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Mar Abr 14, 2020 6:30 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 1278
La voz de la segunda muestra es Marta Barbará.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Abr 14, 2020 6:34 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3211
El de la primera muestra es Jaume Aguiló.
En la cuarta muestra no se oye a Ariadna, es Carmen Calvell al 100%.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Abr 15, 2020 10:31 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Ago 27, 2019 9:40 am
Mensajes: 40
Buenos dias,

Muchas gracias por sus respuestas.

Les dejo algunos dialogos mas:

6. https://drive.google.com/file/d/12kFBjM ... p=drivesdk

7. https://drive.google.com/file/d/12nzns9 ... p=drivesdk

¿Quien dialoga con Carmen Calvell?

9. https://drive.google.com/file/d/12sWj6N ... p=drivesdk

11. https://drive.google.com/file/d/13GfQwb ... p=drivesdk

12. https://drive.google.com/file/d/13JSC3y ... p=drivesdk

13. https://drive.google.com/file/d/13SwGDd ... p=drivesdk

Por favor, ¿alguien reconoce alguna de las anteriores voces?

Un saludo.

Espero sus respuestas...


Última edición por chico1 el Mié Jun 03, 2020 10:26 am, editado 4 veces en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Vie Abr 17, 2020 2:47 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 1278
5: J. Ignacio Latorre
8: Claudi Domingo
14: la voz femenina es Mercedes Montalá

Del resto ni idea, me cuesta mucho poder reconocer nada con esa calidad de audio, pero supongo que no habrás podido conseguir uno mejor.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Abr 18, 2020 9:46 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Ago 27, 2019 9:40 am
Mensajes: 40
Buenos dias,

Ante todo muchas gracias por su respuesta.

La 8 y la 14 estoy de acuerdo.

¿Esta usted seguro de la 5?

Creo que la primera voz masculina de la 14 es la misma que la de la 5 y la otra, cerca del final, es LUIS GARCIA MARQUEZ, ¿de acuerdo?

A continuacion dejo los siguientes dialogos.

16. https://drive.google.com/file/d/13wvMAm ... p=drivesdk

17. https://drive.google.com/file/d/1450R5c ... p=drivesdk

Por favor, ¿alguien reconoce alguna de estas voces?

Un saludo.

Espero sus respuestas...


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Abr 18, 2020 12:13 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3211
Sí que es J. Ignacio Latorre y es el que dice "¿Qué es delicada, jefe?" en la muestra 14. Entiendo que no tendrás otro modo de hacerlo, pero con esas muestras tan cortas y de poca calidad veo muy difícil reconocer a alguien.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Abr 22, 2020 10:01 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Ago 27, 2019 9:40 am
Mensajes: 40
Buenos dias,

Ante todo muchas gracias por su respuestas.

Son audios obtenidos mediante la aplicacion Grabadora del movil, no dispongo de los audios de la serie.

Las intervenciones mas largas de esos personajes son de esa longitud, podria poner dialogos mas largos pero intervendrian mad personajes y nos liariamos a la hora de identificar al desconocido.

A continuacion les dejo el siguiente dialogo para identificar por favor:

18. https://drive.google.com/file/d/14c-mvk ... p=drivesdk

Con respecto a la ultima identificacion realizada, si el audio 5 es J. Ignacio Latorre entonces en el audio 14 el que dice "¿y por que ibamos a hacer eso?" es tambien J. Ignacio Latorre. Y el que dice "¿que significa delicada, jefe?" yo creo que es Luis Garcia Marquez.

Tambien creo que la voz de los audios 6 y 9 es la misma, aunque aun no se a quien pertenece.

Un saludo.

Espero sus respuestas...


Última edición por chico1 el Mié Jun 03, 2020 10:27 am, editado 3 veces en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Jue Abr 23, 2020 10:25 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Ago 27, 2019 9:40 am
Mensajes: 40
Buenos dias,

A continuacion les dejo algunos dialogos.

Por favor, ¿alguien reconoce alguna voz?

19. https://drive.google.com/file/d/15ja0Gu ... p=drivesdk

20. https://drive.google.com/file/d/15ojvTT ... p=drivesdk

21. https://drive.google.com/file/d/15pTurd ... p=drivesdk

22. https://drive.google.com/file/d/15qzZPm ... p=drivesdk

Confirmo que reconozco las voces de Carmen Calvell y de Luis Garcia Marquez en los anteriores dialogos.

16. https://drive.google.com/file/d/13wvMAm ... p=drivesdk

¿Angel del Rio?

18.
https://drive.google.com/file/d/14c-mvk ... p=drivesdk

¿Angel del Rio?

Un saludo.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Abr 25, 2020 11:09 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Ago 27, 2019 9:40 am
Mensajes: 40
Buenos dias,

A continuacion les dejo un dialogo mas.

Por favor, ¿alguien reconoce la voz?

23. https://drive.google.com/file/d/16L71Dv ... p=drivesdk

Un saludo.

Espero sus respuestas...


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Abr 28, 2020 9:36 am 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Lun Ago 18, 2014 11:39 pm
Mensajes: 33
chico1 escribió:
Buenos dias,

Ante todo muchas gracias por su respuestas.

Son audios obtenidos mediante la aplicacion Grabadora del movil, no dispongo de los audios de la serie.


Se puede encontrar en eMule un ripeo de la emisión de Boing de la primera mitad de la serie (y en breve, el resto).

Sobre las voces, me temo que no puedo ayudar.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Abr 30, 2020 11:34 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Ago 27, 2019 9:40 am
Mensajes: 40
Mensaje eliminado.


Última edición por chico1 el Mié Jun 03, 2020 9:35 am, editado 3 veces en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Vie May 01, 2020 12:58 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3211
24. Ángel del Río


Arriba
   
MensajePublicado: Sab May 02, 2020 10:50 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Ago 27, 2019 9:40 am
Mensajes: 40
Buenos dias,

Muchas gracias por su respuesta, coincido con usted.

A continuacion les dejo unos dialogos, por favor, ¿alguien reconoce alguna de las voces?

25. https://drive.google.com/file/d/183gZhG ... p=drivesdk

26. https://drive.google.com/file/d/18FmZZo ... p=drivesdk

Solo reconozco a Luis Garcia Marquez.

Un saludo.

Espero sus respuestas...


Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 05, 2020 12:14 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Ago 27, 2019 9:40 am
Mensajes: 40
Mensaje eliminado


Última edición por chico1 el Mar May 19, 2020 11:23 am, editado 1 vez en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 05, 2020 7:05 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3211
No es Lola, es Nuria Llop.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue May 07, 2020 9:48 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Ago 27, 2019 9:40 am
Mensajes: 40
Mensaje eliminado.


Última edición por chico1 el Mié Jun 03, 2020 10:20 am, editado 1 vez en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 12, 2020 9:44 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Ago 27, 2019 9:40 am
Mensajes: 40
Mensaje eliminado


Última edición por chico1 el Mar May 19, 2020 11:22 am, editado 1 vez en total.

Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 28 mensajes ]  Ir a la página 1 2 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 3 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
cron
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España