Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

He dado con esta película en YouTube y me faltan varias voces por identificar para poder completar la ficha de doblaje. No sé de qué año es, ni cuándo se estrenó. A continuación, señalo las 10 voces que no he sabido identificar.



Dawn (niña) y Sra. Basil: 1:10-1:27
Sra. Basil y Alice (niña): 2:07-2:24
Ray niño (moreno) y Mike niño: 4:47-5:22
Allyson: 14:21-14:44 (con Claudi Domingo)
Patty : 15:45-16:10 (con Roger Isasi-Isasmendi)
Winston: 38:20-38:55 (con Roger Isasi-Isasmendi)
Ray: 39:44-40:08
Juez: 1:12:06-1:12:42

Gracias por vuestra atención.

Winston y el juez son Francisco Alborch.

Gracias, GARCÍA.
Ya sólo quedan 8 por identificar.

La Sra. Basil es Miriam Guilimany.
Alice niña parece Esther Solans.
Ray niño es Gemma Ibáñez.
¿Mike niño podría ser José Antonio Torrabadella?
Allyson es Elisabet Bargalló.

El doblaje es de Q.T. Lever y según la ficha es del 2002 (se editó con el título original).
http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... sp?id=6382

No tenía ni idea de que ya había ficha. Debería de haber buscado mejor. De todas formas, gracias, Guille Skye.
A ver si alguien confirma las voces dudosas y reconoce las que quedan.

Refloto este hilo.
¿Alguien puede identificar o confirmar las demás voces?

Dawn (niña): 1:10-1:27 (con Miriam Guilimany)
Alice (niña): 2:07-2:24 ¿Esther Solans? (con Miriam Guilimany)
Mike niño: 4:47-5:22 ¿José Antonio Torrabadella? (con Gemma Ibáñez)
Patty : 15:45-16:10 (con Roger Isasi-Isasmendi)
Ray: 39:44-40:08

http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=6382