Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Oct 18, 2019 9:04 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 5 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Jue Ago 29, 2019 1:22 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Sab Dic 29, 2012 5:59 pm
Mensajes: 461


Richard Garland … xxx … Bill Reno > 6.16 - 6.21 - 6.46
Mala Powers … ¿Ana María Camps? … Laura Reno > 10.45
Forrest Tucker … xxx … Frank Reno > 11.16 - 11.32 - 12.43 - 13.19 - 15.57 - 32.49 - 33.16
J. Carrol Naish … ¿Alfons Just? … Sim Reno > 11.12 - 11.37 - 12.05 - 12.23 - 12.56 - 13.16 - 17.15
Myron Healey … xxx … John Reno > 11.01 - 11.21 - 12.34 - 32.33 - 33.25 - 33.45
desconocido … xxx … Señora en el balcón > 15.25
Jimmy Lydon … xxx … Dedrick > 15.42 - 28.18 - 29.35 (en adelante)
Arthur Space … xxx … Murphy > 17.09 - 17.27 - 17.52 - 18.15 - 20.24 (en adelante)
Mike Ragan … xxx … Lee Harney > 19.05
William Forrest … xxx … William Peterson > 23.11
William Phipps … xxx … Bill Peterson Jr. > 22.53 - 23.04 - 23.56 - 24.37 - 24.56 - 1.01.35
Trevor Bardette … xxx … Fisher > 28.36
Ray Teal … xxx … Sheriff de Seymour > 32.11 - 32.35 - 35.11 (en adelante)
Ralph Moody … xxx … Noah Euall > 34.18
Edgar Buchanan … xxx … Juez > 34.39 (en adelante)
Chubby Johnson … xxx … Hyronemus > 1.02.35
desconocido … xxx … Voces adicionales > 1.15.03


Ficha ordenada ––––––––––––––––––––––––––––


https://www.imdb.com/title/tt0048535/?ref_=ttfc_fc_tt

RABIA INTERIOR (FURIA AL AMANECER) [doblaje DVD 2002]
Rage at Dawn
Vídeo, Película
Distribuidora para España: Sogemedia, S.L.
Distribuidora original: RKO Radio Pictures

Randolph Scott … Ferrán Calvó … James Barlow
Mala Powers … Ana María Camps … Laura Reno
Forrest Tucker … Juan Miguel Díez … Frank Reno
J. Carrol Naish … Alfons Just … Sim Reno
Myron Healey … Salvador Campoy … John Reno
Richard Garland … Germán José … Bill Reno
Denver Pyle … Francesc Rocamora … Clint Reno
Howard Petrie … Óscar Redondo … Procurador Lattimore
Ray Teal … xxx … Sheriff de Seymour
Edgar Buchanan … Eduardo Soler … Juez
Ralph Moody … Salvador Campoy … Noah Euall
Arthur Space … xxx … Murphy
Kenneth Tobey … Óscar Redondo … Monk Claxton
William Forrest … Salvador Campoy … William Peterson
William Phipps … xxx … Bill Peterson Jr.
Trevor Bardette … Eduardo Soler … Fisher
Jimmy Lydon … xxx … Dedrick
Chubby Johnson … Germán José … Hyronemus
Mike Ragan … Germán José … Lee Harney
George Wallace … Francesc Rocamora … Sheriff Mosley
(voz) … Ferrán Calvó … Voz en off
desconocido … Susana Damas … Señora en el balcón
desconocido … Francesc Rocamora … Voces adicionales


Última edición por GARCÍA el Sab Ago 31, 2019 11:23 am, editado 2 veces en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ago 30, 2019 12:06 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Sab Dic 29, 2012 5:59 pm
Mensajes: 461
Sim Reno me parece que es Alfons Just.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ago 30, 2019 12:32 pm 
Conectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1682
Sí, Laura es Ana María Camps. Cuando pueda las escucharé mejor, porque creo que algunos coinciden con El club de medianoche.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ago 30, 2019 4:13 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3045
Bill, Lee y Hyronemus son Germán José.
Frank es Juan Miguel Díez.
John, William y Noah son Salvador Campoy.
Fisher y el juez son Eduardo Soler.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ago 31, 2019 11:25 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Sab Dic 29, 2012 5:59 pm
Mensajes: 461
Gracias a los dos.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 5 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España