Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Mar 29, 2024 2:15 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 7 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mié Jun 19, 2019 7:37 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Sab Ago 21, 2010 1:34 pm
Mensajes: 351
Nuevas muestras en el post de abajo

Muchas gracias.


Última edición por Oscar María el Sab Ago 03, 2019 3:23 am, editado 8 veces en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jun 19, 2019 12:19 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Sab Dic 14, 2013 1:16 pm
Mensajes: 995
Ubicación: Un lugar de cuyo nombre no quiero ni acordarme.
Pues Enrique me ha parecido al principio Camilo Garcia y luego Alberto Trifol.

Cecilia es la actriz Vittoria Valsecchi, la dobladora no se.

_________________
DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
Fratricida --> Fraticida

---------------------
La versión subtitulada no es lo mismo que verlo en original.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jun 19, 2019 2:42 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3698
Ubicación: Cimmeria
Gabriele Ferzeti..ALBERTO TRIFOL…Enrique, padre de Alicia

Michele Placido… parece MARIO GAS o ARREDONDO… Michele Turrisi ( secuencias de “La seducción de un proletario”)

Miguel Bosé…. LUIS POSADA… Humberto

Desconocido… MIGUEL REY… Comisario


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jun 19, 2019 6:22 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Sab Ago 21, 2010 1:34 pm
Mensajes: 351
Muchas gracias, señor klaatu y señor Cunez.

He de decir que imdb, confunde las dos películas "La seducción de un proletario" y "Peregrina de hombres". Son dos películas distintas. Creo que sólo repiten en la película "Peregrina de hombres" Rena Niehaus, Enzo Consoli,( presuntamente el comisario) y secuencias a modo de flashbacks de la primera película en las que aparece Michele Placido. Es que Alicia, la protagonista está recordando momentos de la primera película.

La segunda parte empieza cuando tras ser liberada. La policía lleva a Alicia en un coche patrulla a su casa y es cuando ella ve a sus padres y a su hermana y es en "Peregrina de hombres" donde aparece Miguel Bosé en la primera parte ( "La seducción de un proletario") no aparece en ningún momento e imdb lo acredita también en la primera parte, este dato es erróneo.

Un saludo.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ago 03, 2019 3:16 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Sab Ago 21, 2010 1:34 pm
Mensajes: 351
Nuevas muestras. Me ha sido imposible recuperar las otras:


Rena Niehaus…. Marta Tamarit…. Alicia Valerio

Carmen Scarpitta… Marta Martorell….. Irene, madre de Alicia

Gabriele Ferzeti....Alberto Trifol..... Enrique, padre de Alicia

https://www.4shared.com/mp3/LPjFakIMda/ ... _padr.html


Michele Placido.….Mario Gas....Michele Turrisi ( secuencias de “La seducción de un proletario”)

https://www.4shared.com/mp3/c3Hhfy8hgm/ ... lcido.html


Piero Faggioni....Luis Posada Mendoza..…Lucio Garbi

https://www.4shared.com/mp3/Lf2iDK8ngm/ ... ia_y_.html


muestra de mujer de la limpieza de la casa de Lucio Garbi , Alicia, Humberto, mujer de ligue de Lucio y Lucio Garbi

https://www.4shared.com/mp3/_ToPjQ0Ogm/ ... de_la.html

Desconocido... María Pilar Quesada... ligue de Lucio

Desconocido... Alfonso García Zambrano...hombre de la mudanza


Miguel Bosé….. Luis Posada.…. Humberto
https://www.4shared.com/mp3/QgEqJKEpgm/ ... licia.html


Vittoria Valsecchi… María Pilar Quesada…. Cecilia, hermana de Alicia

https://www.4shared.com/mp3/t16dAzlDee/ ... mana_.html


Enzo Consoli….Miguel Rey.…. Comisario
https://www.4shared.com/mp3/SFYNTv0Hfi/ ... l_pad.html


Desconocido..Alberto Díaz..periodista

Desconocido...María Pilar Quesada... periodista

Desconocido...Alfonso García Zambrano..periodista

muestra de los periodistas, Alicia, padres y Comisario:

https://www.4shared.com/mp3/ysuN3ou0fi/ ... s_Ali.html


Última edición por Oscar María el Vie Nov 08, 2019 12:03 am, editado 5 veces en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Dom Oct 13, 2019 6:22 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3540
Michele Placido: Mario Gas.
Mujer de ligue de Lucio: María Pilar Quesada.

El que dice "Cuidado, que se rompe" es Alfonso García Zambrano https://www.4shared.com/mp3/_ToPjQ0Ogm/ ... de_la.html

Cecilia: María Pilar Quesada.

Periodistas: Alberto Díaz, María Pilar Quesada y Alfonso García Zambrano.

Gracias a Francesc Góngora.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Nov 07, 2019 11:48 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Sab Ago 21, 2010 1:34 pm
Mensajes: 351
Muchas gracias Josef y perdón por mi tardanza en contestar. Y por supuesto muchas gracias al señor Francesc Góngora.

Un saludo.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 7 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 20 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España