Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Sab May 25, 2019 9:57 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 6 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mar Abr 09, 2019 12:31 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 2445
Buenas. Aquí os dejo con las muestras de esta película que he podido rescatar del VHS. No he conseguido encontrarla en la base de datos de las películas editadas en VHS/BETA, y tampoco ponía nada en la carátula... :(


Título: EL INVENCIBLE (1983)
Título original: Nepobedimyy
La película es de 1983.
Año de grabación: ¿?
Distribución: Vídeo
Estudio de grabación: ¿?
Distribución en España: LEC FOX VIDEO
Pagina de IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0261099/

ROSTOTSKIY, ANDREY > ??? > Andrés Khromov (Andrei)
UMAROV, KHAMZA > ??? > Faltachbek
ZHANTURIN, NURMUKHAN > GIL, VICENTE?? > Dshuma
SAGDIYEV, YEDGOR > ??? > Dshafar
DUSMATOVA, GULNARA > FERRANDIZ, AURORA?? > Dailo
(DESCONOCIDO) > MOLINA, JUANA?? > Yulshi




3:57 -- Faltachbek
4:57 -- Yulshi
5:04 / 16:38 -- Andrés Khromov
7:45 -- Dshuma
16:35 -- Dailo


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Abr 09, 2019 1:31 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 1047
Faltachbek: Santiago Cortés
Dshuma: Vicente Gil
Dailo: Alicia Laorden


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Abr 09, 2019 1:40 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 2445
Muchas gracias, Jasper! ;)

actualizamos:

Título: EL INVENCIBLE (1983)
Título original: Nepobedimyy
La película es de 1983.
Año de grabación: ¿?
Distribución: Vídeo
Estudio de grabación: ¿?
Distribución en España: LEC FOX VIDEO
Pagina de IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0261099/

ROSTOTSKIY, ANDREY > ??? > Andrés Khromov (Andrei)
UMAROV, KHAMZA > CORTÉS, SANTIAGO > Faltachbek
ZHANTURIN, NURMUKHAN > GIL, VICENTE > Dshuma
SAGDIYEV, YEDGOR > ??? > Dshafar
DUSMATOVA, GULNARA > LAORDEN, ALICIA > Dailo
(DESCONOCIDO) > MOLINA, JUANA?? > Yulshi


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Abr 09, 2019 8:42 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 679
Andrés Khromov (Andrei) es Jordi Dauder.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Abr 10, 2019 3:46 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 2445
Muchas gracias, Miguel Ángel! ;)

actualizamos:

Título: EL INVENCIBLE (1983)
Título original: Nepobedimyy
La película es de 1983.
Año de grabación: ¿?
Distribución: Vídeo
Estudio de grabación: ¿?
Distribución en España: LEC FOX VIDEO
Pagina de IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0261099/

ROSTOTSKIY, ANDREY > DAUDER, JORDI > Andrés Khromov (Andrei)
UMAROV, KHAMZA > CORTÉS, SANTIAGO > Faltachbek
ZHANTURIN, NURMUKHAN > GIL, VICENTE > Dshuma
SAGDIYEV, YEDGOR > ??? > Dshafar
DUSMATOVA, GULNARA > LAORDEN, ALICIA > Dailo
(DESCONOCIDO) > MOLINA, JUANA?? > Yulshi


Arriba
   
MensajePublicado: Lun May 20, 2019 10:43 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 2982
¿En qué minuto habla Dshafar?


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 6 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España