Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Mar 28, 2024 11:23 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 15 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mié Abr 24, 2019 10:51 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057


- Caroline Abendsen.
- Jennifer y Amy Smith.
- Trudy Walker.
- J. Edgar Hoover y Thelma Harris.

Pues resulta que Amazon Prime Video tiene un bloqueo para la captura de pantalla y me he dado cuenta cuando ya había terminado la grabación y no tenía ganas de re-grabarlo. Al menos me deja capturar el audio, por eso he pensado que podía subirlo a YouTube sin que me baneen.
El problema es que las niñas Jennifer y Amy Smith hablan juntas, pocas frases y rápidas. Si las reconocéis, decidme qué frase dice cada actriz y yo luego miro qué personaje es.
En cuanto a J.Edgar y Thelma es más fácil saber quién es quién porque básicamente son una voz de hombre y otra de mujer.

Salu2.
Gracias.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Abr 29, 2019 8:55 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
Nuevo episodio, 100.000 nuevas voces que no logro identificar.


- Comandante Tod Metzer.
- Gloria.
- Dr. Daniel Ryan.
- Embajador Weber. También hablan dos soldados que no he podido identificar, si vosotros podéis, adelante.
- Jack.
- Thelma Harris. Otra muestra junto con Eduard Doncos, a ver si esta vez hay suerte.
- Alice Adler.

Por cierto, he capturado la pantalla con la interfaz de Amazon para tener una referencia visual, pero al parecer le han aplicado un filtro para degradar la imagen. Se las saben todas. xD.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Abr 30, 2019 11:20 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
Acabo de ver que Amazon me ha retirado el vídeo por derechos de autor. En fin.
Lo he subido a Google Drive, aquí no pueden hacerle nada:
https://drive.google.com/file/d/1GOZ_Q0 ... sp=sharing

- Comandante Tod Metzer.
- Gloria.
- Dr. Daniel Ryan.
- Embajador Weber. También hablan dos soldados que no he podido identificar, si vosotros podéis, adelante.
- Jack.
- Thelma Harris. Otra muestra junto con Eduard Doncos, a ver si esta vez hay suerte.
- Alice Adler.

Muchas gracias. Salu2.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Abr 30, 2019 3:32 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3937
Nakamura y el embajador creo que son Jordi Pineda.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab May 04, 2019 3:04 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
Una nueva voz. Me suena muchísimo. ¿Puede ser Joaquín Casado? Ahora no caigo.
https://drive.google.com/file/d/1eNWzlg ... sp=sharing

Salu2.
Gracias.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 07, 2019 8:43 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 979
Si te encargas tu de la ficha perfecto.

Trudy es Nerea Alfonso.
Edgar Hoover es Xavi Fernandez Ruiz.
Comandante Tod es Gerard Clos. Hace muchos secundarios.
Nakamura y el Embajador sí son Jordi Pineda.
Dr. Daniel Ryan es Toni Sevilla.
El soldado que dice "Aunque si tiene la ocasión" es Gerard Clos también.
El soldado que dice "Nos cuidamos entre nosotros" es Pep Papell.
Jack es Cesar Martinez Esparza.
KingmarAres escribió:
Una nueva voz. Me suena muchísimo. ¿Puede ser Joaquín Casado? Ahora no caigo..
Lo es.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 07, 2019 10:12 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
Miguel Ángel escribió:
Si te encargas tu de la ficha perfecto.



Ah, no sabía que te estabas encargando tú de la ficha. ¿Llevas mucho?
A Nerea y Xavi conseguí que me los identificaran (y a Mariola Fustier).

Muchas gracias por los datos.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié May 08, 2019 11:30 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 979
La tenía pendiente por eso lo decía. Si la haces tú perfecto.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jun 10, 2019 10:21 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
Nueva muestra con más voces:
https://drive.google.com/file/d/1groXxX ... sp=sharing

- Lila Jacobs.
- Holt.
- Amy y Jennifer.
- Carla.
- Thelma Harris.

Gracias.
Salu2.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jun 12, 2019 1:23 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 1881
KingmarAres escribió:
Nueva muestra con más voces:
https://drive.google.com/file/d/1groXxX ... sp=sharing

- Lila Jacobs.
- Holt.
- Amy y Jennifer.
- Carla.
- Thelma Harris.

Gracias.
Salu2.


Lila Jacobs me parece que es Maribel Pomar, pero no estoy seguro del todo.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 19, 2020 3:14 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
Después de un parón por exámenes y que dejé de tener Prime, vuelvo a tenerlo.
Última voz de la temporada, junto a José García Tos. Es lo que me queda y ya puedo subir la ficha:
https://drive.google.com/file/d/192U8IS ... sp=sharing

Muchas gracias de antemano.
Saludos.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 19, 2020 12:10 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 979
KingmarAres escribió:
Xavier Casan.

Lila Jacobs - Neus Sendra.
Holt - Pep Papell.
Carla - Elisabet Bargalló.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 19, 2020 1:27 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
Miguel Ángel escribió:
Xavier Casan.

Lila Jacobs - Neus Sendra.
Holt - Pep Papell.
Carla - Elisabet Bargalló.


Muchas gracias.

Y perdonad, que se me había pasado una muestra. Ahora sí, es la última.
Me parece a Marina García Guevara pero al mismo tiempo, no me suena más grave. No sé si es ella y que mi oído se ha trastocado por la cuarentena o qué.
https://drive.google.com/file/d/1-JmQQJ ... sp=sharing

Muchas gracias de antemano.
Saludos.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 19, 2020 1:28 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3937
Es Marta Ullod.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 19, 2020 1:32 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
Guille Skye escribió:
Es Marta Ullod.


¡¡ESO!! Claro, es Elektra.
En el fondo sabía que no era Marina. A veces, si no las practico, se me van oxidando.

Pues ya estaría la ficha completa.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 15 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 16 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España