Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Mar 28, 2024 7:36 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 5 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mié Sep 26, 2018 8:43 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 3961
Buenas aquí os dejo con las muestras de esta película. Acabo de verla hoy doblada en el cine y me he fijado que las voces se repiten en el trailer. ;) Por cierto recomiendo mucho esta película, si queréis verla aprovechad esta semana que la que viene puede que ya solo esté en V.O.S.

Una lastima que al final de la misma no pongan ficha de doblaje. :(

Título: EL CAPITÁN
Título original: Der Hauptmann
La película es de 2017.
Año de estreno: 2018
Distribución: Cine
Distribución en España: KARMA FILMS
Pagina de IMDB: https://www.imdb.com/title/tt6763252/

HUBACHER, MAX > NACHO DE PORRATA?? > Willi Herold
MILAN PESCHEL > PEP SAIS > Freytag
FREDERICK LAU > ??? > Kipinski
HÖLSCHER, BERND > ??? > Schütte
WALDEMAR KOBUS > ??? > Hansen
ALEXANDER FEHLING > JORDI RIBES?? > Junker


Muestras:



0:12 -- Junker
0:37 -- Willi Herold
0:50 -- Hansen
1:09 -- Kipinski
1:16 -- Schütte


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Sep 26, 2018 9:07 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3937
Junker sí es Ribes.
Willi sí es Nacho.
Hansen es Xadi Mouslemeni Mateu.
Schütte parece Ángel del Río, pero habla muy poco.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Sep 26, 2018 9:25 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 3961
Muchas gracias, Guille! ;)


HUBACHER, MAX > NACHO DE PORRATA > Willi Herold
MILAN PESCHEL > PEP SAIS > Freytag
FREDERICK LAU > ??? > Kipinski
HÖLSCHER, BERND > ÁNGEL DEL RÍO?? > Schütte
WALDEMAR KOBUS > XADI MOUSLEMENI MATEU > Hansen
ALEXANDER FEHLING > JORDI RIBES > Junker


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Sep 28, 2018 8:43 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 1881
Confirmo a Ángel Del Río como la voz de Schütte.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ene 21, 2019 4:27 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 3961
Muchas gracias por subir la ficha! ;)

http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... p?id=54342

Ahora ya podemos aprovechar y añadir los datos que también se sacaron en el post :)


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 5 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 18 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España