Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Buenas, aquí os dejo con el redoblaje de esta película clase cuyo doblaje he encontrado en DVD.


Título: UNA DAMA EN EL OESTE
Título original: The Woman of the Town
La película es de 1943.
Año de estreno: ¿?
Distribución: ¿?
Distribución en España: ¿?
Pagina de IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0037470/

CLAIRE TREVOR > ??? > Dora Hand
ALBERT DEKKER > RICKY COELLO?? > Bat Masterson
BARRY SULLIVAN > ??? > King Kennedy
HENRY HULL > ??? > Inky Wilkinson
MARION MARTIN > ??? > Daisy Davenport
PORTER HALL > ??? > Alcalde Dog Killey
PERCY KILBRIDE > ??? > Reverendo Samuel Small
WALLACE, BERYL > ??? > Louella O. Parsons
ARTHUR HOHL > ??? > Robert Wright
CLEM BEVANS > ??? > Buffalo Burns
SHERMAN, TEDDI > ??? > Fanny Garretson
GEORGE CLEVELAND > ??? > Juez Blackburn
RUSSELL HICKS > ??? > Publisher
HERBERT RAWLINSON > ??? > Doc Sears
MARLENE MAINS > ??? > Annie Logan
JOSEPH CREHAN > ??? > Editor jefe del periodico
SHADE, JAMESSON > ??? > Percy Walton


Muestras:



Insertos -- 1:23
Louella O. Parsons -- 1:48
Bat Masterson -- 1:51
Editor jefe del periódico -- 2:22
Percy Walton -- 2:47
Alcalde Dog Killey -- 5:31
Inky Wilkinson -- 5:54
Reverendo Samuel Small -- 11:38
Dora Hand -- 15:53
King Kennedy -- 37:21

Es un doblaje de Sevilla.

Insertos: Jesús Prieto
Louella O. Parsons: Ana Cremades
Bat Masterson: Jorge Tomé
Alcalde Dog Killey: Ángel Corpa
Inky Wilkinson: Manolo Solo

También oigo a Alberto Hidalgo y Antonio Inchausti en las partidas de cartas.

Muchas gracias, Jasper!

actualizamos:


Título: UNA DAMA EN EL OESTE
Título original: The Woman of the Town
La película es de 1943.
Año de estreno: ¿?
Distribución: ¿?
Distribución en España: ¿?
Pagina de IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0037470/

CLAIRE TREVOR > ??? > Dora Hand
ALBERT DEKKER > JORGE TOMÉ > Bat Masterson
BARRY SULLIVAN > ??? > King Kennedy
HENRY HULL > MANOLO SOLO > Inky Wilkinson
MARION MARTIN > ??? > Daisy Davenport
PORTER HALL > ÁNGEL CORPA > Alcalde Dog Killey
PERCY KILBRIDE > ??? > Reverendo Samuel Small
WALLACE, BERYL > ANA CREMADES > Louella O. Parsons
ARTHUR HOHL > ??? > Robert Wright
CLEM BEVANS > ??? > Buffalo Burns
SHERMAN, TEDDI > ??? > Fanny Garretson
GEORGE CLEVELAND > ??? > Juez Blackburn
RUSSELL HICKS > ??? > Publisher
HERBERT RAWLINSON > ??? > Doc Sears
MARLENE MAINS > ??? > Annie Logan
JOSEPH CREHAN > ??? > Editor jefe del periodico
SHADE, JAMESSON > ??? > Percy Walton
(DESCONOCIDO) > ALBERTO HIDALGO > Voces adicionales
(DESCONOCIDO) > ANTONIO INCHAUSTI > Voces adicionales
(DESCONOCIDO) > JESÚS PRIETO > Insertos