Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Buenas.

He conseguido gracias a David G. Panadero la edición de SUEVIA / SOGEMEDIA en DVD de esta película (http://www.dvdgo.com/dvd-la-carrera-de- ... 00/1275370). Y tiene este doblaje (http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... sp?id=7572) al igual que la edición de VELLAVISIÓN.

Así que no sé donde podría estar este otro doblaje http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... sp?id=7571

Un saludo!

En la ficha del otro doblaje pone que la distribuidora es Manga Films. ¿No será de esa edición?

Puede que si. Pero por más que busco solo encuentro las ediciones de SUEVIA/SOGEMEDIA y VELLAVISIÓN, y luego el BLU-RAY.

No encuentro nada de información sobre una edición de MANGA FILMS...

No obstante ahora el redoblaje con COELLO y GUSTEMS pasaría a ser de 2004.

Otra posibilidad sería que la persona que hizo la ficha viera ese doblaje y se confundiera con los actores de doblaje, aunque el dato de Germán José como voces adicionales es muy probable que lo aportara él mismo. Si Germán sale en el doblaje de Coello y Gustems podría ser lo primero.

Hace años vi un poco de la peli con el doblaje de Gázquez o alguien parecido.

Yo también pensé en una ficha con errores, pero las IP de las fichas son consecutivas, se colgaron en el mismo momento, lo que me lleva a pensar que ambos doblajes existen.