Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Mar 28, 2024 5:44 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mar Sep 11, 2018 3:54 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 09, 2010 8:07 pm
Mensajes: 185
En esta primera muestra de audio se puede reconocer a Alonso Naranjo, a Maria Luisa Rubio, Arenzana...
https://mega.nz/#!ZAcXhSLB!TylwI_-RJTsq ... 4USwv-Hpto

Richard Boone / / Russian
Stewart Petersen / RAFAEL ALONSO NARANJO / Sam Sutter
Henry Wilcoxon / / Cut Tongue / Narrador (0:12)
Clint Ritchie / / John Sutter (10:15)
Shannon Farnon / MARíA LUISA RUBIO/ Molly Sutter (10:23)
Jewel Blanch / / Charlotte Sutter
Brenda Venus / / Ashkea
Geoffrey Land / / Temkai
Gordon Hanson / / Shumeki
Vince St. Cyr / / Shokobob
Margaret Willey / / Old Hag
Norman Walke / / Milt Adams
George Dale / / Bob
Bar Killer / / Himself (as B'ar Killer)

Pero en este segundo, con pinta de redoblaje reciente, ¿identificais a alguno?



Arriba
   
MensajePublicado: Mié Sep 12, 2018 12:03 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3540
En el doblaje de youtube, Ruso es Alfonso Desentre. Sam Sutter es Daniel Máñez. John Sutter es Enrique Gracia. Molly, quizá Montserrat Galve. No oigo al narrador


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Sep 14, 2018 5:27 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 09, 2010 8:07 pm
Mensajes: 185
Actualizamos ficha, gracias Josef por los datos:

- DOBLAJE 1985 (Madrid):

Richard Boone / ARENZANA / Russian
Stewart Petersen / RAFAEL ALONSO NARANJO / Sam Sutter
Henry Wilcoxon / APARICIO / Cut Tongue / Narrador (0:12)
Clint Ritchie /RAFAEL ROMERO MARCHENT / John Sutter (10:15)
Shannon Farnon / MARíA LUISA RUBIO/ Molly Sutter (10:23)
Jewel Blanch / / Charlotte Sutter
Brenda Venus / CÁMARA / Ashkea
Geoffrey Land / / Temkai
Gordon Hanson / / Shumeki
Vince St. Cyr / / Shokobob
Margaret Willey / / Old Hag
Norman Walke / APARICIO / Milt Adams
George Dale / / Bob
Bar Killer / / Himself (as B'ar Killer)

- DOBLAJE DESCONOCIDO (Zaragoza):

Richard Boone / ALFONSO DESENTRE / Russian
Stewart Petersen / DANIEL MÁÑEZ / Sam Sutter
Henry Wilcoxon / / Cut Tongue / Narrador (0:12)
Clint Ritchie / ENRIQUE GARCÍA / John Sutter (10:15)
Shannon Farnon / MONTSERRAT GALVE / Molly Sutter (10:23)
Jewel Blanch / / Charlotte Sutter
Brenda Venus / / Ashkea
Geoffrey Land / / Temkai
Gordon Hanson / / Shumeki
Vince St. Cyr / / Shokobob
Margaret Willey / / Old Hag
Norman Walke / / Milt Adams
George Dale / / Bob
Bar Killer / / Himself (as B'ar Killer)


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ago 08, 2021 11:30 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3540
Al doblaje de Zaragoza, añado estos datos

Narrador: Enrique Gracia.
Confirmada Galve.
Charlotte: María Salinas.
Ashke: Lilian Violadé.

Gracias a Olga Aguirre.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 21 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España