Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Mar 28, 2024 1:12 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Sab May 19, 2018 11:54 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mar Jun 01, 2004 9:03 pm
Mensajes: 496
Hola

Hace poco me pasaron un dvd con esta pelicula y su doblaje, editada en su dia por Polygram Video,tengo la ficha casi terminada pero hay unas voces que tengo dudas, solicito vuestra colaboracion, gracias.

La pelicula se estreno en cines en 1980 y es un doblaje de Madrid

Slim Pickens/Virgil

https://www.4shared.com/mp3/ojghdcbDfi/ ... irgil.html


Dennis Fimple

https://www.4shared.com/mp3/otAc-2_Ree/ ... ikara.html


Sondra Locke y Ted Neely

https://www.4shared.com/mp3/RpZeeDqngm/ ... Neely.html

Aquí creo que el es Antonio Martin y ella parece Maria Antonia Rodriguez.

Gracias de nuevo

_________________
rafiki


Arriba
   
MensajePublicado: Sab May 19, 2018 1:43 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Sab Dic 14, 2013 1:16 pm
Mensajes: 995
Ubicación: Un lugar de cuyo nombre no quiero ni acordarme.
Dennis es Moratalla y Sondra tambien me parece Maria Antonia.

_________________
DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
Fratricida --> Fraticida

---------------------
La versión subtitulada no es lo mismo que verlo en original.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab May 19, 2018 3:57 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3540
Sí, es Martín.

¿Quizá Virgil sea Ángel Ter?


Arriba
   
MensajePublicado: Dom May 20, 2018 10:14 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mar Jun 01, 2004 9:03 pm
Mensajes: 496
muchísimas gracias a ambos.

Josef escribió:

¿Quizá Virgil sea Ángel Ter?


Parece que si, he escuchado muestras de su voz y se perece mucho.

Quiero pensar que el estudio de doblaje es Tecnison.

Un saludo

_________________
rafiki


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 13 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
cron
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España