Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

http://www.4shared.com/audio/NM4hXBwX/julie.html
http://www.4shared.com/audio/PpxBCtlS/susie.html (habla con MEDINA)
http://www.4shared.com/audio/XTWeYPLr/timothy.html
http://www.4shared.com/audio/x6mB3m7c/bennett.html (habla con NUÑEZ)
http://www.4shared.com/audio/1uIsngzy/harry.html (habla con SOTO)

Harry es Juan Caraballo.

Gracias, ya nos sonaba a "presentador" pero no le poníamos nombre.

La mujer de la muestra 1 podría ser tal vez Ana García Olivares. En la segunda muestra podría ser tal vez Valle Acebrón.

_________________
Ride my see-saw (Sube a mi Columpio)

Olivares sí que podría ser, aunque no la tengo fichada. Acebrón no me suena, pero es que yo sólo estoy acostumbrado a oirla haciendo niños. Gracias, pondré la primera.

Hola de nuevo. En la muestra de Julio Núñez, el primero que habla me suena mucho. Pero no consigo recordar su nombre, del segundo ni idea.
En cuanto a la voz de Timothy, os propongo dos nombres, Elena de Maeztu y Pilar Santigosa. Me inclinaría más por la primera que por la segunda.
Saludos y siento no poder ayudar más al respecto.
Gracias.

_________________
Ride my see-saw (Sube a mi Columpio)

Julie no sé quien será, pero no es Ana García Olivares.

Ok, la quito.

Susie es Lola García Cuesta. Ella me ha dicho que en la misma muestra se oye, además de a Medina, quizá a Luis González Páramo.

Director: Luis García Vidal
Traductora y ajustadora: Lola García Cuesta
Estudio: Cooperativa Alba

Gracias Josef, prepararé muestra de la dobladora para YouTube.

Buenas tardes

Podría ser González Páramo, efectivamente

Un saludo

Timothy (en la ficha, Tim Watson) era... ¡Javier Balas!
Confirmado por él.