Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Mar 29, 2024 7:30 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 7 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: SHUTEN DOUJI
MensajePublicado: Vie May 11, 2018 3:17 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 02, 2016 4:31 pm
Mensajes: 879
Ubicación: España


Anciano en 2:27

Hombre que empieza a hablar en 6:12

Profesora hablando en 8:48

Mujer en 12:34

Chico hablando en 13:45

Chica en 19:31

Voz en 34:22

Hombre en 41:59

Gracias.

_________________
Em, ¿hablas conmigo? ¿Me lo dices a mí? Dime, ¿es a mí? Entonces, ¿a quién demonios le hablas si no es a mí?


Arriba
   
MensajePublicado: Vie May 11, 2018 3:21 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3939
El anciano es Emilio Freixas.
El padre creo que es Paco Gázquez.
La madre es Victoria Pagés.
Jiro es Xavier de Llorens.
Miyuki es Geni Rey.
La voz del 34:22 es Enric Isasi-Isasmendi.
Goki es Miguel Marquillas.

Tengo la ficha más o menos hecha de hace tiempo pero me faltan algunas voces por identificar, a ver si puedo subir las muestras pronto.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab May 12, 2018 4:09 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 02, 2016 4:31 pm
Mensajes: 879
Ubicación: España
Ya veo. Si ya estás tú con este proyecto, entonces te lo dejo a ti. Encontré ese episodio en español de casualidad y sólo lo traje aquí para no desaprovechar la oportunidad de empezar una ficha.

_________________
Em, ¿hablas conmigo? ¿Me lo dices a mí? Dime, ¿es a mí? Entonces, ¿a quién demonios le hablas si no es a mí?


Arriba
   
MensajePublicado: Sab May 19, 2018 4:04 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3939


0:00 // Ryuichiro Shiba - ¿Paco Gázquez?
0:47 // Profesora Tanemura - Al principio me pareció Nuria Doménech, pero me pregunto si podría ser Neus Sendra o M. Carmen Alarcón.
1:31 // Majari Yonen (ep. 2) - En el episodio anterior era Emilio Freixas, pero aquí diría que no es él.
2:15 // Jaunbokukai - ¿Josep María Zamora?
2:54 // Leo Pacheco - ¿Podría ser Mark Ullod o Pep Ribas?
3:32 // Yusuke Shiratori (ep. 4)
3:44 // Demonio - La voz original estaba filtrada, así que le subí el pitch por si era más fácil identificarlo. Creo que es la mizma voz que Yusuke.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab May 19, 2018 7:28 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 979
Ryuichiro Shiba sí es Paco Gázquez.
Profesora Tanemura es Carmen Alarcón.
Majari Yonen diría que es Manuel Lázaro.
Leo Pacheco es Mark Ullod.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom May 20, 2018 10:44 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3939
¡Gracias!


Arriba
   
MensajePublicado: Dom May 07, 2023 4:33 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Lun May 31, 2021 3:52 pm
Mensajes: 466
Ubicación: Alicante
Guille Skye escribió:


0:00 // Ryuichiro Shiba - ¿Paco Gázquez?
0:47 // Profesora Tanemura - Al principio me pareció Nuria Doménech, pero me pregunto si podría ser Neus Sendra o M. Carmen Alarcón.
1:31 // Majari Yonen (ep. 2) - En el episodio anterior era Emilio Freixas, pero aquí diría que no es él.
2:15 // Jaunbokukai - ¿Josep María Zamora?
2:54 // Leo Pacheco - ¿Podría ser Mark Ullod o Pep Ribas?
3:32 // Yusuke Shiratori (ep. 4)
3:44 // Demonio - La voz original estaba filtrada, así que le subí el pitch por si era más fácil identificarlo. Creo que es la mizma voz que Yusuke.


No sé si el Yusuke del 4 y el Demonio pueden ser José Antonio Jiménez o Luis Grau, tal vez.

PD: Donde has conseguido la serie, es complicada de encontrar con este doblaje


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 7 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 23 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España