Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Buenas a todos. Sé que esto es un re-re-post del tema, pero me gustaria saber si podemos intentar conseguir entre todos alguna pista.

Hoy mismo he conseguido una copia de la película "ASUNTOS DE FAMILIA" (2003) editada por WARNER el 26-01-2005. Por YouTube circulaba un extracto de la misma (https://www.youtube.com/watch?v=5e6Y0wRI2c8). Al principio pensé que era un FAKE, pero tiene este doblaje, no es coña.


Al igual que "EL HOMBRE DEL AÑO" (2006) editada el 26-06-2007 por UNIVERSAL
https://www.youtube.com/watch?v=2EOULnWgDoM&t=1s


Y la edición de "DESMADRE A LA AMERICANA" (1978) que nunca pisó España pero se quedó en Portugal.
https://www.youtube.com/watch?v=19zETvaB1ZI


¿ALGUIEN SABE ALGO? ¿ES UN DOBLAJE DE ESPAÑA O DE FUERA?

QUIEN SEPA ALGO POR FAVOR QUE LO DIGA XD

Yo creo que se puede hacer aunque sea una cosa para ir avanzando.

Como muchos tenéis el oído mas acostumbrado que yo, lo que podríamos ir haciendo es escuchar dichos extractos de doblajes e ir identificando las voces que se repiten, para al menos tener ubicados a los que de momento serian "NOMBRE A DETERMINAR X".

Yo creo que en los clips de "EL HOMBRE DEL AÑO" y "ASUNTOS DE FAMILIA", Robin Williams y Craig Ferguson tienen la misma voz. En "DESMADRE A LA AMERICANA" no sé si es Tim Matheson o Peter Riegert.

¿Podría tratarse de un doblaje de SDL (Londres)?