Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Mar 28, 2024 8:01 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 55 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mié Jul 18, 2018 11:09 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Sab Dic 14, 2013 1:16 pm
Mensajes: 995
Ubicación: Un lugar de cuyo nombre no quiero ni acordarme.
klaatu escribió:
Tampoco es Antonia, ya lo he quitado.

Bien, si puedes quita el dato de policia, que ya viene como Crockett que es una policia, si es dificil de quitar te puedo dar un dato aunque sea con un doblador DESCONOCIDO.

_________________
DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
Fratricida --> Fraticida

---------------------
La versión subtitulada no es lo mismo que verlo en original.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jul 18, 2018 11:28 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Sab Dic 14, 2013 1:16 pm
Mensajes: 995
Ubicación: Un lugar de cuyo nombre no quiero ni acordarme.
Franken a través de YouTube tambien afirma el dato de Josef GARCÍA, EMILIO para Kevin Goody.

_________________
DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
Fratricida --> Fraticida

---------------------
La versión subtitulada no es lo mismo que verlo en original.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 19, 2018 1:46 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Sab Dic 14, 2013 1:16 pm
Mensajes: 995
Ubicación: Un lugar de cuyo nombre no quiero ni acordarme.
Me dice Franken que Habib le recuerda a Charo Soria.

_________________
DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
Fratricida --> Fraticida

---------------------
La versión subtitulada no es lo mismo que verlo en original.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 19, 2018 1:58 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Ene 01, 2013 9:35 pm
Mensajes: 1259
Son Mercedes Espinosa y Emilio García.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 19, 2018 3:21 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Sab Dic 14, 2013 1:16 pm
Mensajes: 995
Ubicación: Un lugar de cuyo nombre no quiero ni acordarme.
bLas07xx escribió:
Son Mercedes Espinosa y Emilio García.

Gracias bLas07xx. Asi que ESPINOSA, MERCEDES para Maggie Habib (quitadle detective en la ficha, detectives son Boyle, Grim, Kray y Crockett) y GARCÍA, EMILIO para Kevin Goody, con datos de Josef, Franken y bLas07xx.

_________________
DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
Fratricida --> Fraticida

---------------------
La versión subtitulada no es lo mismo que verlo en original.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 26, 2018 1:51 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Sab Dic 14, 2013 1:16 pm
Mensajes: 995
Ubicación: Un lugar de cuyo nombre no quiero ni acordarme.
Viendo Dersu Uzala escuché una voz que se parece a la de Gabriel Agustí, el doblaje es de Madrid y él es de Barcelona, segun imdb por aquella pudo estar en Madrid como actor de imagen, asi que pudo pasarse por el estudio, ¿o no? aqui os dejo el video, a ver que opinais:

https://youtu.be/A9QjaUbNUoY

_________________
DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
Fratricida --> Fraticida

---------------------
La versión subtitulada no es lo mismo que verlo en original.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 26, 2018 3:42 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3698
Ubicación: Cimmeria
Tiene un aire a José Yepes, también se oye a José Segura.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 26, 2018 4:43 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Sab Dic 14, 2013 1:16 pm
Mensajes: 995
Ubicación: Un lugar de cuyo nombre no quiero ni acordarme.
klaatu escribió:
Tiene un aire a José Yepes, también se oye a José Segura.

Me parece que tienes razón, estoy ahora mismo escuchando a Yepes en El equipo A y una de las frases que dice suena exactamente igual que en Derzu, y en cuanto a lo de Segura, pues no me habia dado cuenta, en la frase "ya estas a salvo" es él, en "parecias un oso" Segura o Damián Velasco?

_________________
DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
Fratricida --> Fraticida

---------------------
La versión subtitulada no es lo mismo que verlo en original.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 27, 2018 12:01 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Sab Dic 14, 2013 1:16 pm
Mensajes: 995
Ubicación: Un lugar de cuyo nombre no quiero ni acordarme.
Ya he visto la ficha, ambos son de la expedición de 1907.

_________________
DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
Fratricida --> Fraticida

---------------------
La versión subtitulada no es lo mismo que verlo en original.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ago 17, 2018 1:52 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Sab Dic 14, 2013 1:16 pm
Mensajes: 995
Ubicación: Un lugar de cuyo nombre no quiero ni acordarme.
Vuelvo a poner este video, en su dia dije que me parecia Peiro y me dijisteis que no.

François: https://youtu.be/BshUsp4k7Hw

¿Alguna idea de quien puede ser?
¿Será Yepes?

_________________
DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
Fratricida --> Fraticida

---------------------
La versión subtitulada no es lo mismo que verlo en original.


Última edición por Cunez el Mar May 28, 2019 5:37 pm, editado 1 vez en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 28, 2019 11:56 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Sab Dic 14, 2013 1:16 pm
Mensajes: 995
Ubicación: Un lugar de cuyo nombre no quiero ni acordarme.
Puse hace tiempo en la ficha que era Porcar pero no estaba muy seguro porque parece Valverde como en otros episodios, ¿que opinais?:

Matheson: https://youtu.be/IPKho1Keeos

Y una voz misteriosa, al principio parecia Eduardo Moreno, ¿quien será?:

Berryman: https://youtu.be/4Er01enE00Q

_________________
DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
Fratricida --> Fraticida

---------------------
La versión subtitulada no es lo mismo que verlo en original.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 28, 2019 12:14 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Sep 24, 2014 7:26 pm
Mensajes: 444
Cunez escribió:
Vuelvo a poner este video, en su dia dije que me parecia Peiro y me dijisteis que no, ¿puede ser Yepes?

François: https://youtu.be/BshUsp4k7Hw

¿Alguna idea de quien puede ser?


Creo que es Ángel Egido, la voz del personajes Rata en “Noche de miedo” (1985). Saludos.

_________________
https://antoniofontpedraza.wixsite.com/vocesdedoblaje/


Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 28, 2019 12:24 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3698
Ubicación: Cimmeria
No es Egido.

En el otro tema no es Porcar, es Valverde.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 28, 2019 12:38 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Sab Dic 14, 2013 1:16 pm
Mensajes: 995
Ubicación: Un lugar de cuyo nombre no quiero ni acordarme.
klaatu escribió:
No es Egido.

En el otro tema no es Porcar, es Valverde.

Gracias, pues hay cambiar entonces a Matheson (3x09) por Valverde. Lo pongo en error.

_________________
DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
Fratricida --> Fraticida

---------------------
La versión subtitulada no es lo mismo que verlo en original.


Última edición por Cunez el Mar May 28, 2019 5:39 pm, editado 1 vez en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 28, 2019 5:39 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Sab Dic 14, 2013 1:16 pm
Mensajes: 995
Ubicación: Un lugar de cuyo nombre no quiero ni acordarme.
Berryman: https://youtu.be/4Er01enE00Q
¿Alguna idea?

_________________
DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
Fratricida --> Fraticida

---------------------
La versión subtitulada no es lo mismo que verlo en original.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 28, 2019 5:40 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Sab Dic 14, 2013 1:16 pm
Mensajes: 995
Ubicación: Un lugar de cuyo nombre no quiero ni acordarme.
[quote="Cunez"]Vuelvo a poner este video, en su dia dije que me parecia Peiro y me dijisteis que no.

François: https://youtu.be/BshUsp4k7Hw

¿Alguna idea de quien puede ser?
¿Será Yepes?

_________________
DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
Fratricida --> Fraticida

---------------------
La versión subtitulada no es lo mismo que verlo en original.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié May 29, 2019 4:27 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3540
Cunez escribió:
Y una voz misteriosa, al principio parecia Eduardo Moreno, ¿quien será?:

Berryman: https://youtu.be/4Er01enE00Q


Me dicen que es Francisco Torres.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié May 29, 2019 9:20 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Sab Dic 14, 2013 1:16 pm
Mensajes: 995
Ubicación: Un lugar de cuyo nombre no quiero ni acordarme.
Josef escribió:
Cunez escribió:
Y una voz misteriosa, al principio parecia Eduardo Moreno, ¿quien será?:

Berryman: https://youtu.be/4Er01enE00Q


Me dicen que es Francisco Torres.

Uuii que bien, muchas gracias, lo apunto en la ficha que estoy haciendo, veo que Torres tiene muy pocos datos, con Expediente X le aumentará algo porque por lo menos dobla a dos personajes mas.

_________________
DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
Fratricida --> Fraticida

---------------------
La versión subtitulada no es lo mismo que verlo en original.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue May 30, 2019 12:00 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Sab Dic 14, 2013 1:16 pm
Mensajes: 995
Ubicación: Un lugar de cuyo nombre no quiero ni acordarme.
Atencion, tengo noticias, puse el video de Berryman en un foro de Facebook y Lorenzo Beteta ha contestado, dice que le ha preguntado a Laura Palacios y le ha dicho que es Angel Román, asi que si no hay inconvenientes pongo a este.

_________________
DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
Fratricida --> Fraticida

---------------------
La versión subtitulada no es lo mismo que verlo en original.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue May 30, 2019 5:59 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3540
Por si ayuda a decantarnos, el Egbert de estas muestras es Torres viewtopic.php?p=92071#p92071

Y Jarvis, Román viewtopic.php?p=257726#p257726
Y Griggs viewtopic.php?p=221946#p221946


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 55 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 15 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España