Buenas, aquí os dejo con las muestras de esta película de Hitchcock cuyo doblaje he encontrado en el DVD. Creo que podría ser de los años 70/80 pero no soy experto. xD
Título:
ASESINATOTítulo original:
Murder!La película es de
1930.
Año de grabación:
19??
Distribución: ¿?
Distribución en España: ¿?
Pagina de IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0021165/HERBERT MARSHALL > ??? > Sir John Menier
BARING, NORAH > ??? > Diana Baring
PHYLLIS KONSTAM >
MARÍA LUISA RUBIO?? > Doucie Markham
EDWARD CHAPMAN > ??? > Ted Markham
MILES MANDER > ??? > Gordon Druce
ESME PERCY >
JAVIER DOTÚ > Handel Fane
CHAPLIN, ESME V. > ??? > Fiscal
BRANDON THOMAS, AMY > ??? > Abogada defensora
POWELL, JOYNSON >
JOAQUÍN ESCOLA?? > Juez
WARMINGTON, S.J. > ??? > Bennett
MARIE WRIGHT > ??? > Sra. Mitcham
GUS McNAUGHTON > ??? > Tom Trewitt
JEFFREY, R.E. >
JOSÉ MARTÍNEZ BLANCO > Presidente del Jurado
KOVE, KENNETH >
ALFONSO GALLARDO?? > Sr. Mathews, jurado
VIOLET FAREBROTHER > ??? > Sra. Roth, jurado
WILLS, DRUSILLA > ??? > Mujer del jurado 1
CLARE GREET > ??? > Mujer del jurado 2
FAZAN, WILLIAM > ??? > Sr. Daniels, jurado
(DESCONOCIDO) > ??? > Vecina
(DESCONOCIDO) > ??? > Policía
(DESCONOCIDO) > ??? > Inspector
(DESCONOCIDO) > ??? > Abogado
(DESCONOCIDO) > ??? > Sr. Checol, jurado
(DESCONOCIDO) >
CLAUDIO RODRÍGUEZ > Miembro del jurado
(DESCONOCIDO) >
CLAUDIO RODRÍGUEZ > Otro miembro del jurado
(DESCONOCIDO) >
IRENE GUERRERO DE LUNA?? > Criada
(DESCONOCIDO) > ??? > Sobrina de Doucie
(DESCONOCIDO) >
LUIS GASPAR > Eddie
(VOZ) >
JOSÉ MARTÍNEZ BLANCO > Insertos
Muestras:
Vecina (0:05), Doucie Markham (0:30), Gordon Druce (1:10), Ted Markham (1:28)
https://youtu.be/erdMCKIPGxoPolicía (0:34), Sra. Mitcham (0:42), Ted Markham (0:50), Doucie Markham (1:19)
https://youtu.be/JeQgAS_D9E8Ted Markham, Inspector, Tom Trewitt (0:25), Handel Fane (1:18)
https://youtu.be/HEwkHiFbfUMAbogado (0:20), Fiscal (0:35), Diana Baring (0:57), Abogada defensora (1:30), Juez (1:53)
https://youtu.be/moXFj8o3lFsPresidente del Jurado, Sr. Checol, Sr. Mathews (1:28), Mujer del jurado 1 (2:03), Sra. Roth (3:00)
https://youtu.be/VSA4ndmJhnkPresidente del Jurado, Sr. Daniels (0:12), Sir John Menier (1:17), Varios miembros (3:03/3:42), Mujer 2 (3:47)
https://youtu.be/dgf_vAOu1wQBennett, Sir John
https://youtu.be/8AmqHAgh5XsTed & Doucie Markham (0:41), Criada, Sobrina (1:16)
https://youtu.be/1Zg6PSU2mZ0Sir John, Diana Baring
https://youtu.be/d8xfdtXe4eoGordon Druce (0:33), Sra. Mitcham
https://youtu.be/uyDYNpjFRTI