Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mié Nov 20, 2019 7:00 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Jue Oct 03, 2019 5:14 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 2646
Buenas, aquí os dejo con las muestras de esta película cuyo doblaje parece que fue realizado para su estreno en VHS.

Título: EL MICROCHIP ASESINO
Título original: Peng! Du bist tot!
La película es de 1986.
Año de estreno: 1989.
Distribución: Vídeo
Distribución en España: I.V.S.
Pagina de IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0091742/

LÜCK, INGOLF > GARCÍA MORAL, ANTONIO > Kai Westerburg
PAULY, REBECCA > ??? > Andrea Flanegan
LAUSE, HERMANN > ??? > Peters
SPENGLER,VOLKER > ??? > Espía
ELIAS, BUDDY > POSADA MENDOZA, LUIS > Inspector Haupt
WILDGRUBER, ULRICH > ??? > Vagabundo
ZACHER, ROLF > ??? > Alcalde
JEAN-LOUIS, PASCALE > ??? > Luna
SCHANZARA, TANA > ??? > Enfermera en recepción
CZISCHEK, ELKE > ??? > Enfermera en puesto de información


Muestras:



Andrea Flanegan -- 5:25
Peters -- 5:31
Enfermera en puesto de información -- 10:45
Luna -- 31:02


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Oct 04, 2019 10:32 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 733
Buenas!!!

Andrea Flanegan es Mª Jesús Lleonart.
Peters es Alberto Díaz.
El espía si es el del 23:54 es Joaquín Muñoz.
El vagabundo es Federico Menescal.
Enfermera en puesto de información es Rosa María Pizá.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Oct 04, 2019 2:27 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3272
Ubicación: Cimmeria
Luna y una que habla al principio, Azucena Díaz.
Enfermero, recepcionista, espectador y comandante, Santiago Cortés.
Presentador TV, detective, controlador del metro, colega del comandante, J. A. Bernal.
Ingeniero de la central, Menescal.
El niño informático, un niño en el metro y Paul podrían ser David García González.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Oct 04, 2019 3:25 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 2646
Muchas gracias, chicos! ;)

ya subí la ficha.

Estos días me pondré con los secundarios.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España