Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Nov 14, 2019 7:56 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Sab Oct 05, 2019 12:43 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 2640
Buenas, aquí os dejo con este doblaje que me pasaron en VHS, realizado en Madrid.

Título: TRES EN LA CARRETERA
Título original: Three for the Road
La película es de 1987.
Año de grabación: 1988
Distribución: Vídeo
Estudio de grabación: ¿? (Madrid)
Distribución en España: VIRGIN
Pagina de IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0094140/

SHEEN, CHARLIE > CASTRO, JUAN ANTONIO > Paul
GREEN, KERRI > ??? > Robin Kitteredge
RUCK, ALAN > ??? > T.S.
KELLERMAN, SALLY > ??? > Blanche Kitteridge
TEFKIN, BLAIR > ??? > Missy
BARRY, RAYMOND J. > CANTOLLA, HÉCTOR > Senador Kitteredge
HAMILTON, ALEXA > ??? > Virginia
REMSEN, BERT > ??? > Stu
AVERY, JAMES > ??? > Clarence
BRUSKOTTER, ERIC > ??? > Junior
STEWART, JACKIE > ??? > Officer Merle
MULLINS, J.C. > ??? > Officer Earl
GINNAVEN, ROBERT > ??? > Dr. Hastings


Muestras:



Rhonda / Paul -- 2:05
T.S. / Paul -- 2:53
Robin Kitteredge -- 14:36
Junior -- 35:58
Stu -- 41:22


Última edición por Bonnascope el Mié Oct 09, 2019 2:39 pm, editado 2 veces en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Sab Oct 05, 2019 8:24 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 1125
Rhonda: Mayte Tajadura
T.S.: Gabriel Jiménez
Robin Kitteredge: Marta García
Junior: Ruperto Ares
Missy: Paloma Escola


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Oct 06, 2019 9:10 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3271
Ubicación: Cimmeria
Stu y el director del sanatorio, Pablo Jiménez.
El doctor que le da pastillas, el maître, el 2º agente y el guardia de la puerta, Enrique Cazorla.
Camionero Salty Dog y un enfermero, Carlos Ysbert.
Agente Merle, Aparicio Rivero.
La madre de Robin es María Luisa Rubio.
Enfermera, Mercedes Barranco.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Oct 07, 2019 11:33 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 2640
Muchas gracias, Klaatu! ;)

Los secundarios sin nombre ponedme también el numero de tiempo para luego localizarlos mejor y ponerles cara, porfa

actualizamos:

Título: TRES EN LA CARRETERA
Título original: Three for the Road
La película es de 1987.
Año de grabación: 1988
Distribución: Vídeo
Estudio de grabación: ¿? (Madrid)
Distribución en España: VIRGIN
Pagina de IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0094140/

SHEEN, CHARLIE > CASTRO, JUAN ANTONIO > Paul
GREEN, KERRI > GARCÍA, MARTA > Robin Kitteredge
RUCK, ALAN > JIMÉNEZ, GABRIEL > T.S.
KELLERMAN, SALLY > RUBIO, MARÍA LUISA > Blanche Kitteridge
TEFKIN, BLAIR > ESCOLA, PALOMA > Missy
BARRY, RAYMOND J. > CANTOLLA, HÉCTOR > Senador Kitteredge
HAMILTON, ALEXA > ??? > Virginia
REMSEN, BERT > JIMÉNEZ, PABLO > Stu
AVERY, JAMES > ??? > Clarence
BRUSKOTTER, ERIC > ARES, RUPERTO > Junior
STEWART, JACKIE > RIVERO, APARICIO > Agente Merle
MULLINS, J.C. > ??? > Agente Earl
GINNAVEN, ROBERT > CAZORLA, ENRIQUE > Dr. Hastings


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España