Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Mar 29, 2024 11:51 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 5 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mar Dic 26, 2017 9:27 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Sab Ago 21, 2010 1:34 pm
Mensajes: 351
El placer de volar( Sylvia im Reich der Wollust) ( 1977)

Corinne Brodbeck ... María Luisa Rubio... Silvia Bergmann (Emanuelle según el doblaje)

Gianni Garko .. Simón Ramírez...Joerg Bronner

Olivia Pascal ...Lucía Esteban...María

Frits Hassoldt ..Juan Carlos Ordóñez.. Malte

Betty Vergès ..Sélica Torcal.. . Ilona

Brigitte Strobel...María Dolores Díaz...Cora

https://www.4shared.com/mp3/jbdON5SYca/ ... l_pla.html

Hubert Berger ... Claudio Rodríguez.. Bellochio

Fee Heger.. ¿María Massip?.. Elisabeth
https://www.4shared.com/mp3/wpObh8gAca/ ... volar.html

Michel Jacot... Juan Miguel Cuesta... Kurt

Almut Berg.. ¿Lola Cervantes?..Marilyn
Al final de esta muestra aparece la voz de Marilyn, la secretaria:
https://www.4shared.com/mp3/jbdON5SYca/ ... l_pla.html

Ajita Wilson..María Romero.. Madame Caballé

Werner Röglin.. Javier Franquelo... hombre de la cabina telefónica

desconocido.. Ana Ángeles García.. chica de madame Caballé

Marie Luise Lusewitz... ¿Amelia Jara? ... chica a la que sacan del WC público
Está en la muestra larga, la primera, del minuto 22:05 a 22:32

Herta Worell...Ana Díaz Plana.. clienta de la boutique

desconocido.. Luis Marín.. hombre en la reunión

https://www.4shared.com/mp3/AJdNvSmEca/ ... volar.html

https://www.4shared.com/mp3/1AOAlewBca/ ... _vola.html

https://www.4shared.com/mp3/L8YlgzcQca/ ... _vola.html


Última edición por Oscar María el Jue Dic 28, 2017 12:03 pm, editado 7 veces en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Mar Dic 26, 2017 9:50 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Lun Mar 07, 2011 5:15 pm
Mensajes: 106
Brigitte Strobel ..... María Dolores Díaz ..... Cora

Posiblemente sea un doblaje hecho en Cinearte.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Dic 26, 2017 1:59 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Sab Ago 21, 2010 1:34 pm
Mensajes: 351
Sí parece Díaz. Un saludo.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Dic 27, 2017 10:30 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3699
Ubicación: Cimmeria
¿La reunión sale en la muestra larga? Porque no oigo a Gaspar, parece más bien Marín.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Dic 27, 2017 11:05 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Sab Ago 21, 2010 1:34 pm
Mensajes: 351
Sí , no es Gaspar , será Marín sí que sale en la muestra larga. Muchas gracias.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 5 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 17 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España