Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Abr 25, 2024 5:36 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 3 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mar Jul 04, 2017 2:42 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 3978
Buenas, aquí os dejo con las muestras de esta película. El doblaje lo he encontrado en el DVD de Creative Films.

Resulta que se estrenó al principio como una Mini-serie de 3 episodios, con una duración total de 300 minutos. Posteriormente en algunos países se estrenó en cines reduciendo la duración a 120 minutos. En España al parecer se estrenó el 1-01-1980.


Título: UN HOMBRE LLAMADO INTRÉPIDO
Título original: A Man Called Intrepid
La película es de 1979.
Año de estreno: 1980
Distribución: Cine
Distribución en España: ¿?
Pagina de IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0078649/

MICHAEL YORK > JOSÉ MARÍA DEL RÍO?? > Evan Michaelian
BARBARA HERSHEY > SELICA TORCAL > Madelaine
DAVID NIVEN > JOSÉ MARTÍNEZ BLANCO > Sir William Stephenson
PAUL HARDING > ??? > Coronel Juergen
PETER GILMORE > HÉCTOR CANTOLLA?? > Gubbins
RENÉE ASHERSON > ??? > Sra. Wainwright
NIGEL STOCK > CLAUDIO RODRÍGUEZ > Winston Churchill
GAYLE HUNNICUTT > ??? > Cynthia
SHANE RIMMER > ??? > Sr. Willoughby
EDWARD DENTITH > ??? > Sr. Pointdexter
COLIN FOX > ??? > Acker
LARRY REYNOLDS > ??? > Nils Bohr
CHRIS WIGGINS > ??? > Heisenberg
WINSTON CHURCHILL > CLAUDIO RODRÍGUEZ > Winston Churchill (voz en off)




Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jul 08, 2017 11:17 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Sab Dic 29, 2012 5:59 pm
Mensajes: 927
Hola, David!
Del Río y Cantolla están correctos.
La voz en off, el profesor de la clase (minuto 5:13) y Coronel Juergen son Paco Sánchez.
La sra. Wainwright es Mercedes Barranco.
El científico que se parece a Einstein (perdona la descripción, pero al no dar los tiempos es lioso pillar los nombres) del minuto 44:27 es Julio Núñez.
El que está al lado de éste (minuto 44:32) es Luis Gaspar.
Eduardo Moreno es el militar nazi (45:40).
García Moral es Acker.
Y Cynthia (1:05:47) nos tendrían que confirmar si pudiera ser Delia Luna.
Un saludo.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 09, 2017 4:20 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3705
Ubicación: Cimmeria
La voz en off y el profesor, que es Willoughby, no es Paco Sánchez sino Benjamín Domingo.
Ya haré la ficha completa en unos días.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 3 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 85 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España