Buenas, aquí os dejo con los datos que me han pasado los compañeros de la web de doblaje vasco, después de pasarles las muestras del documental "
LA MAGIA DE MÉLIÈS" (1997). Dicho documental apareció en el DVD "
Méliès, el Mago del Cine" también junto al documental
"Una sesión Méliès" (1997) editado por
Divisa Home Vídeo el
29-03-2005.
Añado más muestras para poder completarlo.
Título:
LA MAGIA DE MÉLIÈSTítulo original:
La Magie MélièsEl documental es de
1997Año de estreno:
2005Distribución:
Vídeo??
Distribución en España:
DIVISA HOME VIDEOPagina de IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0318413/DANIEL CECCALDI >
TXEMI DEL OLMO > Georges Méliès (voz en off)
MONCADE, MARINA >
PILAR FERRERO > Narradora
DECROIX, CHARLES-ANTOINE > ??? > Presentador (voz)
MALTHÊTE-MÉLIÈS, MADELEINE > ??? > Madeleine Malthête-Méliès
FECHNER, CHRISTIAN >
FRANCISCO JAVIER IRULEGUI > Christian Fechner
MANNONI, LAURENT > ??? > Laurent Mannoni
MALTHÊTE, JACQUES >
MIGUEL ORTIZ > Jacques Malthête
MALTHÊTE-QUÉVRAIN, ANNE-MARIE >
FÁTIMA CASADO > Anne-Marie Malthête-Quévrain
CHERCHI USAI, PAOLO >
ALBERTO ESCOBAL > Paolo Cherchi Usai
GAUDREAULT, ANDRÉ > ??? > André Gaudreault
MÉLIÈS, GEORGES >
TXEMI DEL OLMO > Georges Méliès (1937) (voz)
(DESCONOCIDO) >
ALBERTO ESCOBAL > Entrevistador (1937) (voz)
(DESCONOCIDO) > ??? > Repartidor de folletos (voz)
Las muestras:
Repartidor de folletos (voz)
https://youtu.be/MaQfSjCpYiEMadeleine Malthête-Méliès
https://youtu.be/qzRhYyK1R2gPresentador (voz)
https://youtu.be/nE3jENFkokQLaurent Mannoni
https://youtu.be/94Dhnkk5ib8André Gaudreault
https://youtu.be/AS_QElvJWPo