Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Mar 28, 2024 5:11 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 9 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Lun Abr 24, 2017 6:50 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 3961
Buenas aquí os dejo con más muestras para completar esta ficha (http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... p?id=48733).


GEORGES GÉRET > ROBERTO CUENCA MARTÍNEZ?? > Joseph
CARLA ROMANELLI > ??? > Gina
SHEPARD, VON GRETCHEN > ??? > Caroline
MIRELLA D'ANGELO > ??? > Sophie / Pamela
PIERRE VERNIER > ALFONSO LAGUNA > Helmut Von Nassau
PAOLO BONACELLI > JUAN ANTONIO GÁLVEZ?? > Kamal
MICHEL BEAUNE > ??? > Louis Fréchet
TONY KENDALL > ??? > Fredo
MAURICE AUZEL > ??? > Franchouillard
HENRI GUYBET > JESÚS MANIEGA?? > Machavoine, el fontanero
LILY FAYOL > ??? > Sra. Schwartz
PHILIPPE CASTELLI > ??? > Conserje
CHARLES GÉRARD > ??? > Abdel Fahrad
MICHEL GALABRU > JUAN PERUCHO > Achille Sureau
ANNE GODDET > ??? > Irene
JEAN-FRANÇOIS CALVÉ > ALFONSO LAGUNA > Ministro
JEAN LUISI > ??? > Guarda de la prisión
RENZO MARIGNANO > ??? > Joyero
GUARINI, ENZO > ??? > Comisario
ALDO RENDINE > LUIS GASPAR > Urbino Alfonsi
KESSLER, DONA LEIGH > ??? > Sra. Fréchet
HAM-CHAU LUONG > ALFONSO LAGUNA > Ohsawah
THANG LONG > ??? > Taramushi
JACQUES RAMADE > ??? > Sirviente que tose
DAVID GABISON > ??? > Director de la cárcel
CHATEAU, RENÉ > ??? > Fotógrafo
(DESCONOCIDO) > LUIS PORCAR > Narrador
(DESCONOCIDO) > ??? > Recepcionista aeropuerto


Muestras:

Joseph
https://youtu.be/irnIHjmileI

Gina
https://youtu.be/mMrjNnPOF_U

Caroline
https://youtu.be/ECEk4WYpEPU

Sophie / Pamela
https://youtu.be/73ktqL2l33s

Kamal
https://youtu.be/H0YokEiWEnU

Louis Fréchet
https://youtu.be/QbCcR09-N7M

Fredo & Abdel Fahrad
https://youtu.be/NeLj0M499Ic

Franchouillard
https://youtu.be/cL6Uom7kXgw

Machavoine
https://youtu.be/pZHEqosGMA4
https://youtu.be/yldt921gMCA

Sra. Schwartz
https://youtu.be/641DCjqOEK0

Conserje
https://youtu.be/YrNJ4gM3z8Y

Irène
https://youtu.be/HDaphMSGEyc

Guarda & Director de la prisión
https://youtu.be/anHnSBlpSl0

Joyero
https://youtu.be/LlkoLOzA8kY

Comisario
https://youtu.be/0hLG8qkK9Bw

Sra. Fréchet
https://youtu.be/f0dV8MtfhiI

Taramushi & Ohsawah
https://youtu.be/qjr-skxtdxM

Sirviente que tose
https://youtu.be/w4KXutC17m4

Recepcionista aeropuerto & Fotógrafo
https://youtu.be/kGgReHXVe-g


Última edición por Bonnascope el Mié May 29, 2019 2:20 pm, editado 3 veces en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Lun Abr 24, 2017 7:24 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7273
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Joseph es Roberto Cuenca
Kamal es Juan Antonio Gálvez
Fréchet es Julio Sanchidrián
Machavoine es Jesús Maniega
El conserje es Javier Franquelo
El joyero es Juan Antonio Arroyo

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Abr 24, 2017 7:37 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 3961
Muchas gracias, Eisenheim! ;)

actualizamos:

GEORGES GÉRET > ROBERTO CUENCA MARTÍNEZ > Joseph
CARLA ROMANELLI > ??? > Gina
SHEPARD, VON GRETCHEN > ??? > Caroline
MIRELLA D'ANGELO > ??? > Sophie / Pamela
PIERRE VERNIER > ALFONSO LAGUNA > Helmut Von Nassau
PAOLO BONACELLI > JUAN ANTONIO GÁLVEZ > Kamal
MICHEL BEAUNE > JULIO SANCHIDRIÁN > Louis Fréchet
TONY KENDALL > ??? > Fredo
MAURICE AUZEL > ??? > Franchouillard
HENRI GUYBET > JESÚS MANIEGA > Machavoine, "El Fontanero"
LILY FAYOL > ??? > Sra. Schwartz
PHILIPPE CASTELLI > JAVIER FRANQUELO > Conserje del hotel en Venecia
CHARLES GÉRARD > ??? > Abdel Fahrad
MICHEL GALABRU > JUAN PERUCHO > Achille Sureau
ANNE GODDET > ??? > Irene
JEAN-FRANÇOIS CALVÉ > ALFONSO LAGUNA > Ministro
JEAN LUISI > ??? > Guarda de la prisión
RENZO MARIGNANO > JUAN ANTONIO ARROYO > Joyero
GUARINI, ENZO > ??? > Comisario
ALDO RENDINE > LUIS GASPAR > Urbino Alfonsi
KESSLER, DONA LEIGH > ??? > Sra. Fréchet
HAM-CHAU LUONG > ALFONSO LAGUNA > Ohsawah
THANG LONG > ??? > Taramushi
JACQUES RAMADE > ??? > Sirviente que tose
DAVID GABISON > ??? > Director de la prisión
CHATEAU, RENÉ > ??? > Fotógrafo
(DESCONOCIDO) > LUIS PORCAR > Narrador
(DESCONOCIDO) > ??? > Recepcionista aeropuerto


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Abr 24, 2017 7:56 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 03, 2016 2:22 pm
Mensajes: 89
Gina- Isabel Donate
Caroline- Ana Esther Alborg
Pamela- Mercedes Cepeda
Abdel- Luis Mas
Franchouillard- Julián Rodríguez
Irène- Licia Alonso
Guarda- Miguel Ángel Godó
Sra Frechét- Alicia Sainz de la Maza
Recepcionista- Ana Esther Alborg
Fotógrafo- Julián Rodríguez


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Abr 24, 2017 8:07 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 3961
Muchas gracias, Kecherán! ;)

actualizamos:

GEORGES GÉRET > ROBERTO CUENCA MARTÍNEZ > Joseph
CARLA ROMANELLI > ISABEL DONATE > Gina
SHEPARD, VON GRETCHEN > ANA ESTHER ALBORG > Caroline
MIRELLA D'ANGELO > MERCEDES CEPEDA > Sophie / Pamela
PIERRE VERNIER > ALFONSO LAGUNA > Helmut Von Nassau
PAOLO BONACELLI > JUAN ANTONIO GÁLVEZ > Kamal
MICHEL BEAUNE > JULIO SANCHIDRIÁN > Louis Fréchet
TONY KENDALL > ??? > Fredo
MAURICE AUZEL > JULIÁN RODRÍGUEZ > Franchouillard
HENRI GUYBET > JESÚS MANIEGA > Machavoine, "El Fontanero"
LILY FAYOL > ??? > Sra. Schwartz
PHILIPPE CASTELLI > JAVIER FRANQUELO > Conserje del hotel en Venecia
CHARLES GÉRARD > LUIS MAS > Abdel Fahrad
MICHEL GALABRU > JUAN PERUCHO > Achille Sureau
ANNE GODDET > LICIA ALONSO > Irene
JEAN-FRANÇOIS CALVÉ > ALFONSO LAGUNA > Ministro
JEAN LUISI > MIGUEL ÁNGEL GODÓ > Guarda de la prisión
RENZO MARIGNANO > JUAN ANTONIO ARROYO > Joyero
GUARINI, ENZO > ??? > Comisario
ALDO RENDINE > LUIS GASPAR > Urbino Alfonsi
KESSLER, DONA LEIGH > ALICIA SAINZ DE LA MAZA > Sra. Fréchet
HAM-CHAU LUONG > ALFONSO LAGUNA > Ohsawah
THANG LONG > ??? > Taramushi
JACQUES RAMADE > ??? > Sirviente que tose
DAVID GABISON > ??? > Director de la prisión
CHATEAU, RENÉ > JULIÁN RODRÍGUEZ > Fotógrafo
(DESCONOCIDO) > LUIS PORCAR > Narrador
(DESCONOCIDO) > ANA ESTHER ALBORG > Recepcionista aeropuerto


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Abr 25, 2017 9:48 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3540
Me dicen que la Sra. Schwartz es Carmen Arévalo y Taramushi (hay que quitarle la 'ç' a la dirección del vídeo para poder verlo), Antonio Miguel Fernández Ramos.

El del comisario no se ve.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Abr 26, 2017 10:58 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 3961
Muchas gracias, chicos! ;)

Ya arreglé los 2 enlaces. ;)

¿El doblaje podría ser un doblaje de EXA?

actualizamos:

GEORGES GÉRET > ROBERTO CUENCA MARTÍNEZ > Joseph
CARLA ROMANELLI > ISABEL DONATE > Gina
SHEPARD, VON GRETCHEN > ANA ESTHER ALBORG > Caroline
MIRELLA D'ANGELO > MERCEDES CEPEDA > Sophie / Pamela
PIERRE VERNIER > ALFONSO LAGUNA > Helmut Von Nassau
PAOLO BONACELLI > JUAN ANTONIO GÁLVEZ > Kamal
MICHEL BEAUNE > JULIO SANCHIDRIÁN > Louis Fréchet
TONY KENDALL > ??? > Fredo
MAURICE AUZEL > JULIÁN RODRÍGUEZ > Franchouillard
HENRI GUYBET > JESÚS MANIEGA > Machavoine, "El Fontanero"
LILY FAYOL > CARMEN ARÉVALO > Sra. Schwartz
PHILIPPE CASTELLI > JAVIER FRANQUELO > Conserje del hotel en Venecia
CHARLES GÉRARD > LUIS MAS > Abdel Fahrad
MICHEL GALABRU > JUAN PERUCHO > Achille Sureau
ANNE GODDET > LICIA ALONSO > Irene
JEAN-FRANÇOIS CALVÉ > ALFONSO LAGUNA > Ministro
JEAN LUISI > MIGUEL ÁNGEL GODÓ > Guarda de la prisión
RENZO MARIGNANO > JUAN ANTONIO ARROYO > Joyero
GUARINI, ENZO > ??? > Comisario
ALDO RENDINE > LUIS GASPAR > Urbino Alfonsi
KESSLER, DONA LEIGH > ALICIA SAINZ DE LA MAZA > Sra. Fréchet
HAM-CHAU LUONG > ALFONSO LAGUNA > Ohsawah
THANG LONG > ANTONIO MIGUEL FERNÁNDEZ RAMOS > Taramushi
JACQUES RAMADE > ??? > Sirviente que tose
DAVID GABISON > ??? > Director de la prisión
CHATEAU, RENÉ > JULIÁN RODRÍGUEZ > Fotógrafo
(DESCONOCIDO) > LUIS PORCAR > Narrador
(DESCONOCIDO) > ANA ESTHER ALBORG > Recepcionista aeropuerto


Última edición por Bonnascope el Mié Abr 26, 2017 11:02 am, editado 1 vez en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Mié Abr 26, 2017 11:02 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun Sep 28, 2015 2:08 pm
Mensajes: 785
¿El comisario puede ser Miguel Ángel Godó?


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Abr 26, 2017 5:17 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Feb 25, 2004 3:10 am
Mensajes: 172
Ubicación: Madrid
Sí, el comisario es Godó. Confirmado.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 9 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Majestic-12 [Bot] y 19 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España