Muy buenas! He encontrado este doblaje de "Con destino a la luna" que pudo hacerse para la versión en DVD de 2006 distribuido por DVD Store Spain (en esta web figura como DVD SPAIN), aunque no estoy seguro 100%. La fecha de lanzamiento sería el 18-09-2006.
Enlace vídeo:
http://streamcloud.eu/5hx33643mfdl/Con_ ... _.mp4.html ARCHER, JOHN … ALONSO, TASIO … Jim Barnes
ANDERSON, WARNER … GARCÍA MORAL, ANTONIO … Dr. Charles Cargraves
POWERS, TOM … DESCONOCIDO … General Thayer > 5`56
WESSON, DICK … DESCONOCIDO … Joe > 21`37
WARDE, TED … HERNÁNDEZ, RAMÓN … Brown
GLASS, EVERETT … DESCONOCIDO … Mr. La Porte > 10`24 / 19`02
O`BRIEN-MOORE, ERIN … DESCONOCIDO … Sra. Cargraves > 30`20
STAFFORD, GRACE … DESCONOCIDO … Pájaro Loco en TV > 12`20
PICHEL, IRVING … DESCONOCIDO … Voz corto de animación > 12`30
(DESCONOCIDO) … GIL, VICENTE … Hombre en reunión
(DESCONOCIDO) … GIL, VICENTE … Locutor del parte
(DESCONOCIDO) … GIL, VICENTE … Voz comunicación
(DESCONOCIDO) … GIL, VICENTE … Conductor programa de radio
(DESCONOCIDO) … ROCABAYERA, RAMÓN … Hombre de cálculos
(DESCONOCIDO) … ROCABAYERA, RAMÓN … Hombre en coche
(DESCONOCIDO) … DESCONOCIDO … Contador del lanzamiento > 2`20
(DESCONOCIDO) … DESCONOCIDO … Trabajador lanzadera > 3`10
(DESCONOCIDO) … DESCONOCIDO … Secretaria de Barnes > 5`40 / 26`54
(DESCONOCIDO) … DESCONOCIDO … Hombre en reunión > 10`50 (que dice brevemente “Me permite?”)
(DESCONOCIDO) … DESCONOCIDO … Hombre en reunión > 11`35
(DESCONOCIDO) … DESCONOCIDO … Hombre en reunión > 17`23 / 19`11 (que dice “Ha dicho `¿tenemos que hacerlo?´”)
(DESCONOCIDO) … DESCONOCIDO … Policía > 31`20
(DESCONOCIDO) … DESCONOCIDO … Voz base terrestre > 1`16`43
(VOZ) … GIL, VICENTE … Título