Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Mar 28, 2024 1:47 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Sab Feb 25, 2017 1:30 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Feb 17, 2010 2:20 am
Mensajes: 1459
Ubicación: Alicante
Título: TOROK EL TROLL [doblaje DVD 2004]
Título Original: Troll
Año de Grabación: 2004
Distribución: Video
Género: Película
Distribuidora para España: 20th CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENT ESPAÑA, S.A.
Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER

Reparto:
FONDACARO, PHIL … ¿? … Torok / Malcolm Mallory
HATHAWAY, NOAH … ¿? … Harry Potter Jr.
BECK, JENNY … ¿? … Wendy Anne Potter
LOCKHART, JUNE … Mabel Escaño … Eunice St. Clair (adulta)
LOCKHART, ANNE … Mabel Escaño … Eunice St. Clair (joven)
MORIARTY, MICHAEL … José Frías … Harry Potter Sr.
HACK, SHELLEY … ¿? … Anne Potter

Más información
La película es de 1986.
Doblaje realizado para su edición en DVD con el título de "Troll".
Originalmente, estrenada en vídeo en 1986 con otro doblaje.
Ficha aportada por Iván Postigo y Borjito2. Muestras e información por cortesía de Santacruz.


Harry Padre, Anne, Harry Hijo y Wendy
https://www.4shared.com/mp3/DHd3qHIvce/ ... Harry.html

Harry Hijo, Eunice (adulta), Malcolm y Wendy
https://www.4shared.com/mp3/_GHT8iGqba/ ... __adu.html

Eunice (joven)
https://www.4shared.com/mp3/kxPEeBSYce/ ... oven_.html

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/


Última edición por Santacruz el Lun Feb 27, 2017 8:51 pm, editado 2 veces en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Dom Feb 26, 2017 3:31 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3698
Ubicación: Cimmeria
Harry padre es José Frías.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Feb 27, 2017 8:34 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 29, 2010 12:59 am
Mensajes: 1902
Eunice (joven y adulta) es Mabel Escaño.

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Feb 27, 2017 8:52 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Feb 17, 2010 2:20 am
Mensajes: 1459
Ubicación: Alicante
Gracias!!! Green_Light_Colorz_PDT_08

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 28 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España