Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Título: Regal Academy
Título Original: Regal Academy
Año de Grabación: 2016
Distribución: Televisión
Género: Serie TV
Director: [b]No especificado [/b]
Traductor: [b]No especificado[/b]
Ajustador: No especificado
Estudio de Grabación: No especificado
Distribuidora para España: Nickelodeon
Distribuidora original: Nickelodeon

FRANCESE, CHIARA / ¿? / Rose Cenicienta 0:48
TARQUINI, GIULIA / ¿? / Astoria Rapunzel 9:04
POLIDORI, ALEX / ¿? / Hawk Blanca Nieve 10:46
MELI, MANUEL / ¿? / Travis Bestia 3:51
IÓNICA, EMANUELA / ¿? / Joy Le Rana 8:56
CANCIAN, AURORA / ¿? / Directora Cenicienta 6:46
BARONI, EMANUELA / ¿? / Profesora Blanca Nieves 5:41
DESCONOCIDO / ¿? / Profesora Rapunzel 6:43
ASTORE, PIERLUIGI / ¿? / Entrenador Bestia
GIULIANO, GIANNI / ¿? / Doctor Rana 8:30
RETI, ELEONORA / ¿? / Vicky Broomstick 10:54
DESCONOCIDO / ¿? / Odette Cisne
DESCONOCIDO / ¿? / Madre de Rose 1:23
DESCONOCIDO / ¿? / Ruby Stepsister 6:25
DESCONOCIDO / ¿? / Padre de Rose 0:44
PIERETOO, ANNA / TORRES, DIANA / Opening/Ending
OLARI, FEDERICA / TORRES, DIANA / Canciones

https://drive.google.com/file/d/0B0Lkpu ... djSE0/view

¿Me podéis ayudar a hacer esta ficha? Todo lo que está en negrita (casi todo), es lo que no logró averiguar.

Me parece que Jaime Roca es el Padre de Rose, el Doctor Rana, el dragón verde que sale en el minuto 4:56 y aunque creo que no habla en el capítulo que has mandado también hace del chico del pelo rojo que se llama Cyrus Broomstick, el del minuto 6:18. De los demás personajes no reconozco más voces, Astoria me suena muchísimo pero no recuerdo quien es la voz. Espero que puedan ayudar a completar la ficha a mi también me gustaría saber quienes son las voces.

¡Si! Era Jaime Roca. Voy a ver si puedo preguntarle sobre la ficha. ¡Muchas gracias!