Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Mar 29, 2024 8:05 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 5 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Lun Dic 12, 2016 4:48 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 3962
Buenas, aquí os dejo con las muestras de este telefilm cuyo doblaje he encontrado en un VHS. No sé si el doblaje fue realizado para la edición en Vídeo o para la televisión.

Título: SEXPIONAJE
Título original: Secret Weapons
La película es de 1985
Año de estreno: 1985??
Distribución: Televisión/Vídeo??
Distribución en España: I.V.E.
Pagina de IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0089983/

SALLY KELLERMAN > ??? > Vera Malevich
LINDA HAMILTON > ??? > Elena Koslov / Joanna
HUNT BLOCK > ??? > Jack Spaulding
VIVECA LINDFORS > ??? > Tía Rosa Koslov
GEENA DAVIS > ??? > Tamara Reshevsky / Brenda
BARRIE INGHAM > ??? > General Suslev
CHRISTOPHER ATKINS > ??? > Allen Collier
JAMES FRANCISCUS > ??? > Coronel Victor Khudenko
DONALD PILON > ??? > Tubin




4:22 --> Elena Koslov / Tía Rosa Koslov
5:46 --> Coronel Victor Khudenko / Elena Koslov
7:49 --> Elena Koslov / Tía Rosa Koslov
11:20 --> Vera Malevich
35:38 --> Tamara Reshevsky
44:00 --> Jack Spaulding
52:35 --> Allen Collier
86:25 --> Tubin
87:04 --> General Suslev


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Dic 12, 2016 11:17 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 16, 2008 6:28 pm
Mensajes: 4309
Ubicación: Point Pleasant, West Virginia
Vera es Roser Cavallé
Allen es Joan Pera
Suslev creo que es Joaquim Sota

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Dic 12, 2016 11:22 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Dic 05, 2012 11:37 pm
Mensajes: 415
Elena Koslov es Vicky Peña
Tia Rosa Koslov parece Ana Maria Solsona.
Coronel Khudenko es Mario Gas
Suslev es Enric Arredondo.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Dic 13, 2016 4:24 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3699
Ubicación: Cimmeria
¿Allen puede ser Espinosa?
¿Tubin no habla más? Parece Gómez de Vicente.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Dic 22, 2016 11:12 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Feb 14, 2003 7:53 am
Mensajes: 1626
Ubicación: Bilbao
El personaje Tamara / Brenda ( Geena Davis ) habla mas en el 44:49 para poder identificarlo

_________________
Quid pro Quo , Clarice ( Anthony Hopkins..Camilo Garcia) El Silencio de los Corderos


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 5 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Majestic-12 [Bot] y 20 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España