Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Mar 28, 2024 8:43 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 8 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Vie Nov 11, 2016 5:47 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 3962
Buenas, aquí os dejo las muestras de esta película cuyo doblaje he encontrado en VHS.

Título: RIVERBEND
Título original: Riverbend
La película es de 1989
Año de estreno: 1990
Distribución: Vídeo
Estudio de grabación: ¿? (Barcelona)
Distribución en España: AROS VIDEO
Pagina de IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0100500/

STEVE JAMES > ??? > Comandante Samuel Quentin
MARGARET AVERY > MARÍA DOLORES GISPERT?? > Bell Coleman
TONY FRANK > ??? > Sheriff Jake
JULIUS TENNON > JOAQUÍN GÓMEZ?? > Sargento Tony Marx
ALEX MORRIS > ??? > Teniente Butch Turner
TATE, VENNESSA > ??? > Pauline
KENNEDY, T.J. > ??? > Capitán Monroe
LINWOOD WALKER** > ??? > Fatman
COLVIN, NORMAN > ??? > Hugo
KIRK, KEITH > ??? > Mike
NORMAN, JOHN (II) > ??? > Marcus Coleman
JIM PONDS > TONI SOLANES?? > Jackson
SIVAD, DOUG > ??? > Hammon
TYREES ALLEN > ??? > Gus
FLOCH, PATRICK > ??? > Nelson
ROBERT KNOTT > ??? > Baxton
EVANS, AL > RICARDO PALMEROLA?? > Alcalde
DALE, TROY > ??? > Cook
JAMES N. HARRELL > ??? > McBride
McGHEE, BILL > TONI SOLANES?? > Reverendo Benson
HENNIE, BRUCE > ??? > Periodista
STEWART, MICHAEL > TONI SOLANES?? > Policía militar 1
McHUGH, MICHAEL > ??? > Policía militar 2

** En la web aparece como LINWOOD P. WALKER II




0:46 --> Bell Coleman
0:53 --> Marcus Coleman
2:07 --> Policía militar 2
2:10 --> Comandante Samuel Quentin
3:14 --> Policía militar 1
5:08 --> Hugo
6:00 --> Sheriff Jake
7:38 --> Cook
10:37 --> Jackson
12:34 --> Hammon
19:01 --> Fatman
19:30 --> Mike
21:48 --> Sargento Tony Marx
21:56 --> Teniente Butch Turner
23:17 --> Gus
32:44 --> Reverendo Benson
39:48 --> Alcalde
40:51 --> McBride
56:07 --> Capitán Monroe
58:38/58:58/71:48 --> Nelson
60:45/64:34 --> Baxton
71:52 --> Periodista
77:25 --> Pauline


Última edición por Bonnascope el Mié May 29, 2019 2:27 pm, editado 1 vez en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Vie Nov 11, 2016 6:01 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 1881
Confirmo a todos los que has puesto
Marcus Coleman: Alfonso García Zambrano
Comandante Samuel Quentin: Jordi Ribes


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Nov 11, 2016 6:42 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 3962
Muchas gracias, Jasper! ;)

actualizamos:

Título: RIVERBEND
Título original: Riverbend
La película es de 1989
Año de estreno: 1990
Distribución: Vídeo
Estudio de grabación: ¿? (Barcelona)
Distribución en España: AROS VIDEO
Pagina de IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0100500/

STEVE JAMES > JORDI RIBES > Comandante Samuel Quentin
MARGARET AVERY > MARÍA DOLORES GISPERT > Bell Coleman
TONY FRANK > ??? > Sheriff Jake
JULIUS TENNON > JOAQUÍN GÓMEZ > Sargento Tony Marx
ALEX MORRIS > ??? > Teniente Butch Turner
TATE, VENNESSA > ??? > Pauline
KENNEDY, T.J. > ??? > Capitán Monroe
LINWOOD WALKER** > ??? > Fatman
COLVIN, NORMAN > ??? > Hugo
KIRK, KEITH > ??? > Mike
NORMAN, JOHN (II) > ALFONSO GARCÍA ZAMBRANO > Marcus Coleman
JIM PONDS > TONI SOLANES > Jackson
SIVAD, DOUG > ??? > Hammon
TYREES ALLEN > ??? > Gus
FLOCH, PATRICK > ??? > Nelson
ROBERT KNOTT > ??? > Baxton
EVANS, AL > RICARDO PALMEROLA > Alcalde
DALE, TROY > ??? > Cook
JAMES N. HARRELL > ??? > McBride
McGHEE, BILL > TONI SOLANES > Reverendo Benson
HENNIE, BRUCE > ??? > Periodista
STEWART, MICHAEL > TONI SOLANES > Policía militar 1
McHUGH, MICHAEL > ??? > Policía militar 2

** En la web aparece como LINWOOD P. WALKER II


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Nov 12, 2016 1:29 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Dic 05, 2012 11:37 pm
Mensajes: 415
Pauline es Aurora Garcia. Periodista también es Zambrano.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Nov 14, 2016 9:12 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3698
Ubicación: Cimmeria
El Sheriff Jake puede ser José Félix Pons?
Hammon parece César Ojínaga.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Nov 15, 2016 12:46 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ago 18, 2009 2:03 pm
Mensajes: 1155
Buenas noches

Es José Félix Pons, efectivamente.

Un saludo.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Feb 02, 2017 5:33 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3540
Lo que ha podido decirme Francesc Góngora:

Butch Turner: Francesc Figuerola
Fatman: Enrique Serra Frediani
Gus: José Santos
Nelson: Serra Frediani
Baxton: ¿Ramón Hernández?


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Abr 14, 2017 3:07 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Feb 14, 2003 7:53 am
Mensajes: 1626
Ubicación: Bilbao
Baxton es Ramón Hernández

_________________
Quid pro Quo , Clarice ( Anthony Hopkins..Camilo Garcia) El Silencio de los Corderos


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 8 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 15 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España