En este enlace he encontrado todos los episodios de la serie:
http://www.youtube.com/playlist?list=PL ... 8wH26okkf_ Como son cortitos, podéis verlos enteros e identificar todas las voces que podáis. Aquí va mi grano de arena.
Aparte de las dos voces que vienen en la ficha, Widimer tiene una tercera voz en los episodios 15 y 16, que no identifico.
Juan Perucho solo dobla a Dogos en los primeros episodios. A su sustituto no le identifico.
A Planchet le dobla Daniel Dicenta.
Los hijos de Dartacan tienen, si el oído no me falla, las voces de Margarita Ponce y Valle Acebrón.
Pantuflo, el primo de Pom, tiene la voz de José Carabias.
El mago tiene la voz de Pedro Sempson.
El duque de Baviera tiene la voz de Antonio Esquivias.
Al rey Luis XIII solo le dobla Javier Dotú en los dos primeros episodios. Luego le dobla otro que no sé quién es, que también es la voz de su gemelo, el señor de ¿Blanc Bec? ¿Blambeck?¿Blanbec?. ¿Podría ser Juan Lombardero?
Tampoco identifico al narrador, creo que es el mismo de la serie original, pero no estoy seguro.
Registrarse
Identificarse
FAQ
Buscar
