Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Lun Ene 25, 2021 6:18 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 611 mensajes ]  Ir a la página Anterior 127 28 29 30 31 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Vie Oct 02, 2020 8:40 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Ene 23, 2015 11:10 pm
Mensajes: 1269
klaatu escribió:
TERRITORIO ESCUALO
Lindsey es Natalia García Dans.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Oct 28, 2020 4:47 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3484
Ubicación: Cimmeria
ARIZONA 1940

OFF
https://www.4shared.com/video/7H1aOpkBea/01_off.html

VIEJO GUÍA
https://www.4shared.com/video/nKn6NH46i ... o_gua.html

PETER
https://www.4shared.com/video/fVA62KOUea/03_peter.html

PETE, ESTEBAN, GRANT, NIÑO, PETER Y BART
https://www.4shared.com/video/bFSksPS1e ... _pete.html

PHOEBE
https://www.4shared.com/video/VjPszOENea/05_phoebe.html

PHOEBE, JUEZ Y BRIGGS
https://www.4shared.com/video/znQwPOFRe ... riggs.html

PHOEBE, STEVIE, CLENTE E HILARIO
https://www.4shared.com/video/ZVmBpXW0e ... e_hil.html

PETE Y BARBERO
https://www.4shared.com/video/O7VQaQebe ... rbero.html

JOHNNY, PHOEBE Y WARNER
https://www.4shared.com/video/xN3z6FGFi ... arner.html

WARD Y PHOEBE
https://www.4shared.com/video/PxxhVZ7Ce ... hoebe.html

PHOEBE, TERRY, SAM Y HOMBRE DE WARD
https://www.4shared.com/video/Lgy86dPFe ... bre_d.html

MENSAJERO, COMANDANTE Y TENIENTE CHAPIN
https://www.4shared.com/video/yVa3cUNbe ... _teni.html

GRANT
https://www.4shared.com/video/D5T9uvj2iq/13_grant.html

CAPATAZ
https://www.4shared.com/video/7nYVx61gi ... pataz.html

CARTER
https://www.4shared.com/video/wWRZW0gTea/15_carter.html

SIMPATIZANTE CONFEDERADO
https://www.4shared.com/video/WMoBBTW3e ... erado.html

CARTER Y WARD
https://www.4shared.com/video/Q0sKEcJii ... _ward.html

JEFE MANO
https://www.4shared.com/video/0IH2hM3ci ... _mano.html

MUCHEDUMBRE
https://www.4shared.com/video/f--aEjQ4e ... umbre.html

OFF, PETE Y BART
https://www.4shared.com/video/YCpiC9l4e ... _bart.html

PETE Y JOE
https://www.4shared.com/video/Gzt4AcOhi ... y_joe.html


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Oct 30, 2020 4:25 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1698
klaatu escribió:
ARIZONA 1940


Peter - José Luis Valero
Pete - Miguel Monrabal
Esteban y Stevie - Martí Pich
Grant - César Lechiguero
Bart, Warner - Enric Benavent
Phoebe - ¿Paca Samper?
Ward - Juan Vicente Espuig
Johnny - Felip Bau
Carter - Paco Alegre
Juez - Francesc Fenollosa
Terry, capataz - Manel Cubedo
Hombre de Ward, simpatizante - Eduardo Zamanillo
Viejo guía y Joe - Germán Montaner
Sam, comandante off - Manuel Máñez
Cliente - Voro Tarazona


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Oct 30, 2020 4:28 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3484
Ubicación: Cimmeria
Muchísimas gracias!
¿Este no es un doblaje valenciano?
viewtopic.php?f=27&t=56991&start=560#p285660


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Oct 31, 2020 2:30 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3484
Ubicación: Cimmeria
CAJA DE LUZ DE LUNA (BOX AT MOONLIGHT)

https://www.4shared.com/video/HCDeTna8i ... _luz_.html

John Turturro ... Al Fountain 6:38 / 8:09 / 9:45
Sam Rockwell ... Bucky The Kid 30:24 / 39:00
Catherine Keener ... Floatie Dupre / Barla 23:03 / 1:20:57
Lisa Blount ... Purlene Dupre 1:10:58 / 1:21:33
Annie Corley ... Deb Fountain 9:40 / 15:24
Alexander Goodwin ... Bobby Fountain 9:06 / 10:45 / 54:25
Dermot Mulroney ... Wick 45:05 / 1:16:36
Mike Stanley ... Doob 45:09
Rica Martens ... Doris 16:45 / 1:08:02
Ray Aranha ... Soapy 4:37 / 7:56 / 14:31
Robert Wightman ... Dex 5:29 / 6:08
James Richardson ... Taco 5:37
Stephen Dupree ... Elwood 5:33
Eugene Wolf ... Lyle 42:11
Reathel Bean ... Luvven Coddle 26:54
Horace E. Smith ... Barnett 1:16:07
Stuart Greer ... Stinky 1:15:59
Ernest R. Ogg ... Recepcionista 20:31
Linda Libby ... Camarera Rhetta 21:38
Betty Wills Stephens ... Wynelle Coddle 26:48
John E. Davis ... Sheriff 50:27
Gene Patterson ... Ptesentador 1:13:56
Kristin Hoke ... Ptesentador 1:14:17
Título 1:15
Obrero 3:58
Off 6:27
Jim 44:16
Granjero 50:35
Comentarista TV 54:48
Bart 1:11:35
Willer Smart 1:14:06
Reportera 1:14:09


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Nov 01, 2020 1:02 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3276
Bucky es Javier López.
Luvven y Título: Joaquín Lens.
Recepcionista: Santiago Salorio.
Sheriff: Tuto Vázquez.
Presentador y Off: Roberto Reboiro.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Nov 01, 2020 2:33 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3484
Ubicación: Cimmeria
Muchas gracias.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Nov 01, 2020 11:03 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1698
klaatu escribió:
Muchísimas gracias!
¿Este no es un doblaje valenciano?
viewtopic.php?f=27&t=56991&start=560#p285660


Sí, este también:

McCord - ¿Josep Manel Casany?
Kid sí, es Cárdenas.
Egan - Sergio Capelo
Doc - Juan Vicente Espuig
Travis - Edu Borja
Stranton - Aureli Delgado
Marlowe - Manuel Costell
Sheriff - Paco Alegre
Barman, herrero y título - Francesc Fenollosa


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Nov 01, 2020 4:49 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3484
Ubicación: Cimmeria
Gracias de nuevo.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Nov 05, 2020 4:22 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3484
Ubicación: Cimmeria
CLEO DE 5 A 7

IRMA Y TÍTULO - ? / COELLO?
https://www.4shared.com/video/V69Ir110i ... ttulo.html

CLEO Y ANGELE
https://www.4shared.com/video/Zm2Iw3fwe ... ngele.html

HOMBRE BAR, CAMARER Y ANGELE
https://www.4shared.com/video/iWhEUReCi ... angel.html

PAREJA EN BAR
https://www.4shared.com/video/tq_GLv15i ... n_bar.html

DEPENDIENTA 1, CLEO, CLIENTA Y DEPENDIENTA 2
https://www.4shared.com/video/f4BtU8bSe ... enta_.html

ANGELE Y DEPENDIENTA 1
https://www.4shared.com/video/0yo4vj71e ... nta_1.html

HOMBRE EN COCHE
https://www.4shared.com/video/KSFBQ9d7e ... coche.html

CLEO Y TAXISTA
https://www.4shared.com/video/gluHWELme ... xista.html

TAXISTA Y VOCES DE RADIO
https://www.4shared.com/video/ZM5SguiIi ... radio.html

JOSÉ, ANGELE Y CLEO - COELLO? / ? / ?
https://www.4shared.com/video/0FXMd2wbi ... _cleo.html

CLEO, BOB Y MAURICE
https://www.4shared.com/video/34S5KARji ... urice.html

HOMBRE RANAS
https://www.4shared.com/video/8rjoPHW6e ... ranas.html

GENTE BAR 1
https://www.4shared.com/video/CHZPnC3Ji ... bar_1.html

GENTE BAR 2
https://www.4shared.com/video/sEt-lKCJe ... bar_2.html

GENTE BAR 3
https://www.4shared.com/video/ObPpJ5q5i ... bar_3.html

FAQUIR
https://www.4shared.com/video/RFSNz62giq/16_faquir.html

DOROTHEE, PROFESOR Y ALUMNOS - ? / COELLO? / ?
https://www.4shared.com/video/GqfIMGfQi ... umnos.html

CLEO Y DOROTHEE
https://www.4shared.com/video/wodzeqJHi ... othee.html

RAOUL, DOROTHEE Y CLEO
https://www.4shared.com/video/CP607nA_e ... _cleo.html

TAXISTA Y CLEO
https://www.4shared.com/video/lWkq9bX_e ... _cleo.html

CLEO Y ANTOINE
https://www.4shared.com/video/NdPDGzK4i ... toine.html

NÑA Y MUJER
https://www.4shared.com/video/KsjqJbr5i ... mujer.html

RECEPCIONISTAS
https://www.4shared.com/video/AefuGaIOi ... istas.html

DOCTOR - COELLO?
https://www.4shared.com/video/wHUb2Anoiq/24_doctor.html


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Nov 05, 2020 5:09 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3411
klaatu escribió:
CLEO DE 5 A 7

El título, José, el profesor y el doctor son Ricky Coello.
Cleo es Gloria González.
Angele es Susana Damas.
El hombre en bar, el hombre en coche y Raoul son Juan Miguel Díez.
El camarero, Maurice y el recepcionista (0:16) son Alberto Vilar.
El hombre de la pareja y Bob son Enrique Hernández.
La taxista es Nuria Cepero.
La dependienta 2 y la primera voz de la radio son Esperanza Gracia.
El hombre de las ranas y el recepcionista (0:02) son Vicente Gil.
El faquir y el taxista no sé si serán Pepe García.
Dorothee y la mujer del 22 (0:08) son Marta Estrada.
El alumno del 0:22 y Antoine son Tasio Alonso.

Gente en bar 1: ¿Pepe García? (0:31), Ricky Coello (0:51), Tasio Alonso (0:59) y Nuria Cepero (1:13).
Gente en bar 2: Alberto Vilar (0:20), Vicente Gil (0:31) y Esperanza Gracia (0:37).
Gente en bar 3: Alberto Vilar (0:25, 1:03), Enrique Hernández (0:30), Tasio Alonso (0:35), Marta Estrada (0:59), Juan Miguel Díez (1:02) y Esperanza Gracia (1:41).


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Nov 05, 2020 5:27 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3484
Ubicación: Cimmeria
Gracias.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Nov 06, 2020 7:36 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 29, 2010 12:59 am
Mensajes: 1044
Josef escribió:
En "La balada del soldado", creo (no estoy seguro) que el General es Ángel Amorós y Gavrilkin, Juan d'Ors

Ángel Amorós sí, el otro no sé.

klaatu escribió:
LA BALADA DEL SOLDADO

viewtopic.php?p=283461#p283461

General - Ángel Amorós
Sargento - Alfredo Martínez
Vasya - Juan Rueda
Soldados en tren 1 - Jaime Roca (0:04, 0:20), Alfredo Martínez (0:14), Ángel Amorós (0:58)
Conductor - Alfredo Martínez
Liza - ¿Pepa Agudo?
Camionera - ¿Pepa Agudo?
Ucranianos tren - Alfredo Martínez (0:19)
Katerina - ¿Pepa Agudo?

klaatu escribió:
ES PELIGROSO SABER DEMASIADO aka SABÍA DEMASIADO

viewtopic.php?f=27&t=56991&start=540#p283462

Gordon - J. Ignacio Latorre
Harry - Ramón Rocabayera
Matthew - Tasio Alonso
Jimmy - Óscar Redondo

Seguro que Guille Skye puede decir más.

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Nov 06, 2020 11:26 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3411
Ostras, pues se me había pasado.

klaatu escribió:
ES PELIGROSO SABER DEMASIADO aka SABÍA DEMASIADO

El título y Plahte son Juan José Moscoso.
La presa es Susana Damas.
La celadora es Esperanza Gracia.
El alcaide, el presentador TV y Robert son Juan Miguel Díez.
Samantha es María Rosa Guillén.
El chico es Jaume Aguiló.
Ivan es Rafael Turia.
Waring es J. Ignacio Latorre.
Boris es Manel Català.

Es un doblaje de Cristal Media. Igual es un doblaje para el canal MGM por la mosca de los vídeos, o al menos creo que este tipo de pelis dobladas en Cristal Media eran para canales temáticos. Quizás sea de finales de los dosmiles (antes de 2010).

klaatu escribió:
LA BALADA DEL SOLDADO

Liza, la camionera y Katerina sí son Pepa.
La abuela es Julia Martínez (II).
¿Elizabeta podría ser Maru García Ochoa?
Shura se da un aire a Yolanda Gil.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Nov 07, 2020 12:04 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3484
Ubicación: Cimmeria
Muchas gracias a los dos.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Nov 07, 2020 7:24 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3484
Ubicación: Cimmeria
CORAZONES EN FUGA (EDAD PARA VIVIR)

TÍTULO
https://www.4shared.com/video/hAM1WiHSiq/01_ttulo.html

INSERTO
https://www.4shared.com/video/arB79LY_i ... serto.html

BRAD Y GODFREY
https://www.4shared.com/video/ZwHcEBeye ... dfrey.html

PRESENTADOR TV
https://www.4shared.com/video/wGxCa1QWe ... or_TV.html

MEG Y NAT
https://www.4shared.com/video/HdPQyzU2i ... y_nat.html

NAT
https://www.4shared.com/video/Qs1iB8vNiq/06_nat.html

IVI Y EDNA
https://www.4shared.com/video/nJ5DEnl4i ... _edna.html

RADIO
https://www.4shared.com/video/5seTkapJiq/08_radio.html

TED
https://www.4shared.com/video/uNTBEQkiea/09_ted.html

MA RYAN
https://www.4shared.com/video/aAjSAXo3e ... _ryan.html

ISABEL Y BRAD
https://www.4shared.com/video/C8ruI3izi ... _brad.html

BRAD Y CORA
https://www.4shared.com/video/t2PyF5z4e ... _cora.html

TENDERO COOLEY
https://www.4shared.com/video/7XFG82Rpe ... ooley.html

BRAD Y AGENTE
https://www.4shared.com/video/hSA5Qfc7e ... gente.html


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Nov 07, 2020 11:30 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 29, 2010 12:59 am
Mensajes: 1044
klaatu escribió:
CORAZONES EN FUGA (EDAD PARA VIVIR)

Brad - ¿Eugenio Barona?
Godfrey - ¿Iñaki Alonso?
Ted - ¿Alberto Closas Jr.?

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Nov 08, 2020 12:04 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3276
Brad: Felipe Barandiarán.
Ted: Íñigo Puignau.
Godfrey: Íñigo Elósegi.
Agente: ¿Fernando Mikelajáuregui?

Preguntaré.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Nov 11, 2020 1:58 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3484
Ubicación: Cimmeria
DUELO A MUERTE

TÍTULO
https://www.4shared.com/video/abAH7mbViq/1_ttulo.html

JEFE INDIO, ATKINS Y ANCIANO INDIO
https://www.4shared.com/video/2yu7HVNyi ... iano_.html

ANCIANO NDIO Y ATKINS
https://www.4shared.com/video/8Y5t10TTi ... tkins.html

PADRE Y EMILIE
https://www.4shared.com/video/4HV9qsyei ... milie.html

EMILIE
https://www.4shared.com/video/5LjRVOdSiq/5_emilie.html

ROSE
https://www.4shared.com/video/PHreU-5liq/6_rose.html

CLYTIE Y ROSE
https://www.4shared.com/video/JaQ91qOTe ... _rose.html

MINERO Y LUGAREÑO
https://www.4shared.com/video/DigQ2BZDi ... gareo.html

JUGADOR
https://www.4shared.com/video/C_9PYvZ8iq/9_jugador.html

ATKINS Y MORRIS
https://www.4shared.com/video/FbbJIQXii ... orris.html


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Nov 14, 2020 5:42 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3484
Ubicación: Cimmeria
EL DESESPERADO

OFF
https://www.4shared.com/video/Hol71iJTea/01_off.html

PRICE Y BARMAN
https://www.4shared.com/video/mWK0oJXte ... arman.html

ANCIANO Y FOLLYARD
https://www.4shared.com/video/TAfbxRewe ... lyard.html

CASWELL, PUJADORES Y KIT
https://www.4shared.com/video/8tGKnGwJi ... y_kit.html

ANCIANO 2, JOVEN, FRANK, KIT Y CASWELL
https://www.4shared.com/video/KiDOAFNwe ... kit_y.html

LUCY Y KIT
https://www.4shared.com/video/VA8KnNwte ... y_kit.html

PRICE
https://www.4shared.com/video/RNL1FX63ea/07_price.html

FOLLYARD Y FRANK
https://www.4shared.com/video/Nmpz5RtEi ... frank.html

KIT, CASWELL, FRANK, MARY Y RALPH
https://www.4shared.com/video/G0ibsQTee ... _y_ra.html

KIT Y COLE
https://www.4shared.com/video/2SXnF0WNe ... _cole.html

PHIL, COLE Y KIT
https://www.4shared.com/video/Rf7L12wni ... y_kit.html

KIT Y MARY
https://www.4shared.com/video/DusfNS-Pe ... _mary.html

AGENTE, PHELPS Y FRED
https://www.4shared.com/video/PSSmmJati ... _fred.html

SRA. NELSON, RALPH, LUGAREÑOS, JUEZ Y BANKS
https://www.4shared.com/video/5RdY64PUi ... eos_j.html


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 611 mensajes ]  Ir a la página Anterior 127 28 29 30 31 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 3 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España