Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Mar 29, 2024 2:53 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 628 mensajes ]  Ir a la página Anterior 13 4 5 6 732 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mar Sep 13, 2016 9:53 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
La fortuna del capitán Blood

Capitán Peter Blood - José Luis Valero
Isabelita Sotomayor - Isabel Requena
Marqués de Rinconete - Juli Mira
Carmelo - Rafael Contreras
Pepita María Rosados - Inma Sancho
George Fairfax - Gabriel Pareja
Capitán Alvarado - Manel Cubedo
Rey Carlos II - Eduardo Borja
Tom Mannering - Eduard Zamanillo
Billy Bragg - Lluís Miquel Campos
Conde Harrouch - Juan Vicente Espuig
Teniente - Rafael Ordóñez Arrieta

Voces adicionales: Francesc Fenollosa y Juan Vicente Espuig.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Sep 13, 2016 10:20 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3699
Ubicación: Cimmeria
Gracias, como siempre.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Sep 14, 2016 11:48 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
El príncipe de los piratas

Príncipe Roland - Carles Montoliu
Condesa Nita Orde - Xus Romero
Princesa María - Pilar Martínez
Rey Stephan - Gabtriel Pareja
Conde Blanco - Aureli Delgado
Primer Ministro Treeg - Felip Bau
Jan - Diego Braguinsky
Koepke - Paco Alegre
Greb - Juan Vicente Espuig
Capitán Brock - Sergio Capelo
General DuBois - Manuel Costell
Almirante español - Sergio Capelo

Voces adicionales - Voro Tarazona, Sergio Capelo y Manuel Costell.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Sep 15, 2016 12:47 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3699
Ubicación: Cimmeria
Gracias nuevamente.
¿Pudiste ver la de Archie? Es para descartar si es doblaje valenciano como me apuntaron.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Sep 15, 2016 9:39 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
Es doblaje valenciano, el prota está doblado por Eduardo Borja.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Sep 15, 2016 9:44 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3699
Ubicación: Cimmeria
¿Robert Mitchum o el otro protagonista?
Así abro la ficha ya


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Sep 15, 2016 11:59 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
Robert Mitchum es Juli Mira y Jack Webb Eduardo Borja.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Sep 18, 2016 1:36 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3699
Ubicación: Cimmeria
Miquel, ¿podrías sacar algún datillo más de la de Archie?
Gracias.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Sep 19, 2016 1:25 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3699
Ubicación: Cimmeria
Taggart, según parece es gallego...

http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... p?id=45394

http://www.4shared.com/video/QT7c6pvqce ... necla.html


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Sep 24, 2016 7:55 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3699
Ubicación: Cimmeria
Venganza corsa

http://www.4shared.com/video/Ag-nOzoVce ... rip_D.html

¿Nadie puede confirmarme a Farell cuando menos? Así al menos situamos el doblaje (min. 12:14, aunque sale bastantes más veces durante todo el metraje)


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Sep 24, 2016 9:11 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3540
Es un doblaje de Sevilla. Oigo a Mariano Peña, y Akim Tamiroff es Juan Fernández Mejías.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Sep 24, 2016 9:22 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3699
Ubicación: Cimmeria
Gracias, me obcequé con Farell y no caí en que era Fernández Mejías.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Sep 24, 2016 9:30 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3699
Ubicación: Cimmeria
Ejecutor / Justa venganza

Tiene 2 pistas de audio, la que está por defecto es la original, hay que descargar la peli para oír la pista del doblaje.

http://www.4shared.com/video/7OkerjqLce ... __194.html


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Sep 25, 2016 11:03 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3699
Ubicación: Cimmeria
El retorno de los hermanos corsos

Esta película tiene un redoblaje de Sevilla, pero no es este, sería un tercero.

http://www.4shared.com/video/KzC-ignZba ... s_cor.html


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Sep 25, 2016 2:01 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3540
"Ejecutor" es un doblaje de k2000. Dennis O'Keefe es Kepa Cueto.

En la segunda, Jonatto es Juan José Moscoso. También se oye a Antequera.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Sep 25, 2016 2:17 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3699
Ubicación: Cimmeria
Gracias!


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Sep 25, 2016 8:32 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
klaatu escribió:
Miquel, ¿podrías sacar algún datillo más de la de Archie?
Gracias.


Klaatu, disculpa la tardanza, estos son los datos que he podido sacar:

Peggy Kramer - Júlia Sorlí
Cindy Hamilton - Cristina Rodríguez
Soldado Sam Beacham - César Lechiguero
Soldado Russell Drexler - Rafael Contreras
Soldado Frank Ostrow - José Luis Valero
Soldado Billy Simpson - Voro Tarazona
Coronel Edwin Martin - Felip Bau
Capitán Harry Little - Enric Puig
Sargento Stanley Erlenheim - Albert Forner
Lola - Empar Brisa
Daphne - Rosa López
General Williams - Eduard Zamanillo
Charlie, el cantinero - Manel Cubedo
Teniente Fowler - Eduard Zamanillo
Teniente Oglemeyer - Paco Vila
Señorita Willoughby - Empar Brisa
Major - Salomó Sanjuan
Madre de Bowers - Empar Brisa
General Wallace - Manel Cubedo
Oficial en despacho - Manel Cubedo
Oficial en despacho - Francesc Anyó
Soldado - Francesc Anyó
Suboficial en salón de actos - Francesc Anyó
Mujer en despacho - Rosa López
Mujer en despacho - Empar Brisa
Insertos - Lluís Miquel Campos


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Sep 25, 2016 9:03 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3699
Ubicación: Cimmeria
Tranquilo, faltaba más.
Han sido muchas pelis y con muchos personajes además.
Muchas gracias!


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Oct 02, 2016 10:23 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 16, 2008 6:28 pm
Mensajes: 4309
Ubicación: Point Pleasant, West Virginia
Te "robo" el hilo ya que no se pueden crear temas nuevos, Klaatu.

Ida (BCN, 2014)

Anna: http://www.4shared.com/mp3/sPMIJEQ5ba/anna__1_.html
Barman: http://www.4shared.com/mp3/PSuXbkoXce/barman1.html
Camarera: http://www.4shared.com/mp3/Tf-CxaPwba/camarera2.html
Feliks: http://www.4shared.com/mp3/QmK37TVVba/feliks.html
Lis: http://www.4shared.com/mp3/MpksAxwhce/lis.html
Padre: http://www.4shared.com/mp3/UOG-aDXGba/padre__1_.html
Szymon: http://www.4shared.com/mp3/ENACE7yiba/szymon1.html


TIERRA DE ASESINATOS (BCN 2014)

Carla (Carmen Calvell?): http://www.4shared.com/mp3/TsnFnumuba/carla1.html
Gwen (Carmen Calvell?): http://www.4shared.com/mp3/andVxtGgce/gwen.html
Imani: http://www.4shared.com/mp3/pjDXm4Wtce/imani.html
Levon: http://www.4shared.com/mp3/3z-YGqXyba/levon.html
Lila: http://www.4shared.com/mp3/zZ19wcu2ce/lila.html
Marie: http://www.4shared.com/mp3/F_sZPzbRce/marie__1_.html
Operadora: http://www.4shared.com/mp3/GwGD_8RGce/operadora.html
Rhino: http://www.4shared.com/mp3/zEFqWO4Cba/rhino.html
Riba: http://www.4shared.com/mp3/jr_2TqcCba/riba.html
Salter: http://www.4shared.com/mp3/CrjZnxbece/salter.html
Vecina: http://www.4shared.com/mp3/YBE4FOIyce/vecina__1_.html
Sra. Worm: http://www.4shared.com/mp3/WebGkLCJba/worm.html


Gracias.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Oct 03, 2016 8:30 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 1881
Ida (BCN, 2014):
Lis: Nacho De Porrata
Padre: Jorge Varela

Tierra de asesinatos (BCN 2014)
Imani: parece Ariadna Jiménez
Levon: Santi Lorenz
Rhino: Dani Albiac


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 628 mensajes ]  Ir a la página Anterior 13 4 5 6 732 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 26 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España