Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

varias voces episódicas:

http://www.4shared.com/mp3/DLGkzELece/v ... dicas.html

voz femenina:

http://www.4shared.com/mp3/HI6xYW4Qba/v ... nina_.html

voz masculina: , la que se oye con Arturo López y Angel Egido

http://www.4shared.com/mp3/tjJF5QQmba/v ... ulina.html

Voz de Butch:

http://www.4shared.com/mp3/BS40o8_Hba/v ... a__2_.html

Esta de Butch parece Damián Velasco, en mi opinión.


voz de Kevin, es un niño:

http://www.4shared.com/mp3/T5hChOjGce/v ... evin_.html

Voces episódicas he reconocido a María Antonia Rodríguez, Jose Luis Angulo, Carolina Montijano y Francisco Hernández, aunque falta al menos otra voz masculina.
Kevin es CAROLINA MONTIJANO

Gracias Larro .

Suponía que era Montijano, en la de voces episódicas , en la de Kevin lo dudaba, ( ambas voces doblan a niños, pero al separalas de la imagen se identifica la voz mejor).

Otra cosa ¿Es Damián Velasco, la voz de Butch?

La voz masculina del final de voces episódicas la que dice "su coche es un porquería" ¿ puede ser Caride?

Y en cuanto a la voz femenina (muestra 2) y la voz masculina que habla con Arturo López y Angel Egido ( muestra 3) ¿hay alguna pista?

Creo que sí es Damián Velasco, a ver si alguien más lo puede confirmar.
Lo de Caride no lo veo claro, más que nada porque es una muestra muy breve.
La voz de la chica no logro reconocerla.
La voz masculina de la muestra 3, no sé de quién se trata, y casualidad ayer la escuché en una película de "Sherlock Holmes" y también me preguntaba quien pudiera ser

La última voz que se escucha en la muestra "Varias voces episódicas" la que dice "la pinté yo mismo, me compré un equipo de trabajos manuales" puede ser Francisco Cecilio.

Sí esa es la que creía que era Caride.

La voz 2 y la voz 3 pertenecen al mismo episodio

La voz de Kevin es de otro episodio distinto.

Y las voces episódicas son de otro episodio también distinto de los otros.

Será mejor esperar a ver si consigue identificar la muestra 2 y la muestra 3.

Muchas gracias de nuevo Larro.

Buenas tardes

Es Velasco, efectivamente. El que sugiere Larro que es Cecilio, yo creo también que es él.
El que habla después de Arturo López, creo que también po0dría ser Cecilio. El que habla al finan de esa tanda de muestras "cree que dice la verdad?" después de ABGULO, creo que es Antonio Requena; el problema es que la muestra es muy breve. Oscar no me ha parecido haber escuchado a Caride en nin guna muestra.

Un saludo

Siento mucho que la muestra sea breve, pero es que no habla más. El que habla después de López y después de Angulo es el mismo actor original. Cogí dos momentos distintos para que fuera más larga su voz.

En caso de apreciarse dos voces distintas quiere decir seguro, que hubo dos dobladores para un mismo actor principal. Pero muchas gracias por su inestimable colaboración. Y respecto de la voz femenina muestra 2 ¿ se les ocurre alguien?

Muchas gracias. Un saludo.

Buenas noches

Oscar, creo que me he confundido, como la muestra es tan corta he pensado en Requena, pero debe de tratarse de la misma voz y no de un cambio; es lo normal. Pensé que se trataba de personajes diferentes.

La voz femenina me suena mucho, pero no logro identificarla.
Supongo que alguien la identificará pronto.

Un saludo

Y en esta muestra que añado aquí ¿pueden ser Antonio Requena y Julio Sanchidrián? ( además de Angulo y Revilla):

http://www.4shared.com/mp3/UGztAStQba/m ... oz__1.html

Muchas gracias, un saludo.

Buenas noches

Oscar, el que dice, entre otras frases, "siga su camino, sentimos haberle molestado..." es, efectivamente, Sanchidrián. El otro no sé quién es, pero desde luego descartado categóricamente que se trate de Requena.

Un saludo.

Muchas gracias.

Pues voy a colgar la aportación de datos en el foro de datos. En caso de que haya algún dato erróneo Pues lo modifican ustedes.
Un cordial saludo.