Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

FULCHER, RICH / NEILA, MARÍA TERESA / Reina Entozoa (1x11A)
TATASCIORE, FRED / MORENO, JAVIER / Auténtico Capitán Tim (1x04)
BURTON, COREY / HERNÁNDEZ, FERNANDO / Capitán (1x08B)
TATASCIORE, FRED / KANIOWSKI, CARLOS / Monstruo del foso (1x09B)
FERGUSON, KEITH / MORENO, JAVIER / Dependiente (1x10A)
WINCHELL, APRIL / CANTARERO, AMALIA / Madre de Olive (1x10A)
GRIFFIN, GREY / PALACIOS, ELENA / Olive (1x10A)
WINCHELL, APRIL / FERNÁNDEZ, MILAGROS / Anciana (1x10A)
WAHLGREN, KARI / POLO, SARA / Princesa Galactia (1x15A)
WAHLGREN, KARI / CANTARERO, AMALIA / Princesa Veronicron (1x15A)
KENNY, TOM (I) / MORENO, JAVIER / Caballero Neon de Malpraxis (1x15A)
TATASCIORE, FRED / CREMADES, ANTONIO / Destructor (1x15A)
FERGUSON, KEITH / GÁLVEZ, FRANK / Ojo Guardián Científico (1x20A)
BENNETT, JEFF / HERNÁNDEZ, FERNANDO / Cerrajero (1x20A)
TATASCIORE, FRED / HERNÁNDEZ, FERNANDO / Frederick (1x21)
DESCONOCIDO / CREMADES, ANTONIO / Ojo Guardián 2 (1x02B)
DESCONOCIDO / PADILLA, JOSÉ / Cerdo (1x03A)
DESCONOCIDO / FERNÁNDEZ, MILAGROS / Adivina (1x03A)
DESCONOCIDO / PODIO, CARMEN / Ordenador (1x04)
DESCONOCIDO / ARAMBURU, NACHO / Camar. Cab. Limón (1x05A)
DESCONOCIDO / HERNÁNDEZ, FERNANDO / Motero amarillo (1x05A)
DESCONOCIDO / CREMADES, ANTONIO / Gárgola (1x05A)
DESCONOCIDO / PADILLA, JOSÉ / Figura ominosa 1 (1x06A)
DESCONOCIDO / HERNÁNDEZ, FERNANDO / Figura ominosa 2 (1x06A)
DESCONOCIDO / CAJAL, LUIS MIGUEL / Ojo Guardián (1x08A)
DESCONOCIDO / GONZÁLEZ, AITOR / Jinete de tortuga (1x10B)
DESCONOCIDO / GÁLVEZ, FRANK / Ojo Guardián 1 (1x12A)
DESCONOCIDO / ARAMBURU, NACHO / Ojo Guardián 2 (1x12A)
DESCONOCIDO / HERNÁNDEZ, FERNANDO / Ojo Guardián 3 (1x12A)
DESCONOCIDO / CREMADES, ANTONIO / Rey (1x13B)
DESCONOCIDO / SANZ, BORIS / Soldado 1 (1x13B)
DESCONOCIDO / TENA, PEDRO / Puño Portero (1x14A)
DESCONOCIDO / SANZ, BORIS / Padre de Destructor (1x15A)
DESCONOCIDO / SANZ, BORIS / Mooplexiano (1x16A)
DESCONOCIDO / CIRIANO, JON / Compañero de un ojo (1x18B)
DESCONOCIDO / MORENO, JAVIER / Ojo Guardián bedel (1x20A)
DESCONOCIDO / ARAMBURU, NACHO / Reparador de fugas (1x20A)
DESCONOCIDO / SANZ, BORIS / Camarero (1x21)


Cambiar

KENNY, TOM (I) / ARAMBURU, NACHO / Ojos Guardianes (voz 2) > Ojos Guardianes (voz 1 1x01A)
RIEGEL, SAM / PADILLA, JOSÉ / Ojos Guardianes (voz 3) > Ojos Guardianes (voz 2 1x01A)
KENNY, TOM (I) / BARREDA, JESÚS > DESCONOCIDO / Hombre-Globo (1x02B)
KENNY, TOM (I) / ARAMBURU, NACHO > GÁLVEZ, FRANK / Camar. Dos Cabezas (1x05A) > Camar. Cab. Manzana (1x05A)
TATASCIORE, FRED / SANZ, BORIS > RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS / Mooplexiano (1x16A) > Dirigente Mooplexiano (1x16A)
KENNY, TOM (I) / PADILLA, JOSÉ / Fleeblebort (1x03B) > Fleeblebort (1x03A)
DESCONOCIDO / PADILLA, JOSÉ / Puños Luchadores (voz 1) > Puños Luchadores (voz 1 1x02A)
DESCONOCIDO / MARTÍNEZ, VÍCTOR / Puños luchadores (voz 2) > Puños Luchadores (voz 2 1x02A)

Borrar

FERGUSON, KEITH / GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO) / Ojos Guardianes (voz 1)
DESCONOCIDO / MARTÍN, GEMMA / Aldeana atacada (1x01A)
DESCONOCIDO / MUELAS, IVÁN / Aldeano perseguido (1x01A)
DESCONOCIDO / MENGÍBAR, ISACHA / Aldeana escondida (1x0A)
DESCONOCIDO / VILLAR, ANTONIO / Ojo Guardián (1x01A)
DESCONOCIDO / ROBLES, DAVID / Babosa (1x02B)

Guille Skye me ha ayudado a identificar algunas voces.

En los créditos del 1x16A pone que el Mooplexiano es Boris Sanz, pero en realidad es Jesús Rodríguez Rolo. Supongo que Boris Sanz es otro de los Mooplexianos que solo hacen gestos, por eso pido el cambio y añado el dato de Boris Sanz con los otros nuevos.

El hombre globo no es Jesús Barreda. ¿Víctor Martínez?

2:18

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.