Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Jul 04, 2025 8:52 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 3 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Jue Nov 22, 2012 7:06 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3637
La classe operaia va in paradiso
Película.
Doblaje para TV de 1987
Director: ROBERTO CUENCA
SINCRONÍA

http://www.youtube.com/watch?v=zm78XnWN7MU

Gian Maria Volonté ...GÁLVEZ Lulù Massa
Mariangela Melato ... Lidia (20:00; también en 33:12)
Gino Pernice ... Sindicalista (24:04)
Luigi Diberti ...ALFONSO LAGUNA Bassi
Donato Castellaneta ...ROBERTO CUENCA Marx
Giuseppe Fortis ...ARENZANA Valli
Corrado Solari ...BETETA Mena
Ezio Marano ...¿FERNANDO ACASO? Cronometrador (48:14-48:33)
Renata Zamengo ... Maria 31:31
Salvo Randone ...JOAQUÍN ESCOLA Militina
ALDEGUER ... Asistente social
EDUARDO GUTIÉRREZ ... Quarenta
JUAN RAMÓN TORREMOCHA ... Trabajador

La película es de 1971.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Nov 22, 2012 7:16 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 4008
Ubicación: Cimmeria
Amparo Valencia, Federico Guillén, Fernando Acaso y la cuarta no sé...


Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 03, 2016 5:57 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Lun Oct 27, 2014 2:10 pm
Mensajes: 11
Hola

Alguien sabe si esta pelicula se estreno en cines doblada al castellano o solo se estreno en V.O.S.E. en España.
Y cuando se edito en video a principios de los años 80 por primera vez el doblaje fue de cine.

Por favor espero que me puedan ayudar.

Saludos


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 3 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 6 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España