Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mié Jul 02, 2025 7:32 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 5 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Lun Abr 11, 2016 5:00 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 2202
Hola. Descubrí este juego por recomendación de un amigo, y he visto que no tiene ficha de doblaje. ¿Podríais ayudarme a identificar las voces que me faltan?
No he podido conseguir muestras de sólo el doblaje, así que he tenido que echar mano de vídeos subidos a YouTube (ni caso al que comenta los vídeos).


Traficante de órganos - 1:57 (tiene filtro)


Rubi Malone - 25:30 ¿María Blanco?


Kafka Dvorak - 26:50


Jun Li - 3:30


Zhi Cheung - 18:16
Christopher Sorrell - 19:52


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Abr 11, 2016 5:17 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4139
El traficante me ha parecido el mismo Juan Navarro Torelló pero con filtro, aunque es raro porque habla consigo mismo.

- Rubi es María Blanco.

- Kafka Dvorak es Mercedes Espinosa.

Por cierto, ¿has hecho tú los vídeos?


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Abr 11, 2016 5:20 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 2202
Gracias, Kingmar. Y no, los vídeos no son míos, los encontré buscando muestras de las voces en español.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Abr 11, 2016 9:44 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 29, 2010 12:59 am
Mensajes: 2131
Jun Li es Jorge Teixeira
Zhi Cheung es Jorge Teixeira
Christopher Sorrell es Jon Ciriano

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Abr 12, 2016 9:31 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 2202
Gracias, borjito2.
Pues entonces la ficha ya la tengo completa. Voy a subirla al Foro Datos.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 5 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 3 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España