Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Supongo que será un redoblaje hecho para el dvd, en 2005.

Alfie: ?
Buddy: ?
Camarero: ?
Cantante: ?
Chrissie: Marina Sanchez de la Peña?
Dave: ?
Fred: ?
Grace: ?
Joseph: ? (es el que no tiene nombre puesto, que se me ha olvidado ponerlo)
Lou: ?

Y pongo estos que no los he puesto en el video:

Connie y Jefe Allmond: http://www.4shared.com/mp3/yxzCr5h5ba/c ... lmond.html
Felix: http://www.4shared.com/mp3/LzEVIQCnce/felix.html
Presidente: http://www.4shared.com/mp3/lvj0q194ce/presidente.html
Sr. Shapiro: http://www.4shared.com/mp3/xkbCn3hyce/shapiro.html

Gracias.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.

Alfie: Víctor Bouzas
Buddy: Tuto Vázquez
Camarero: ¿Javier López?
Cantante: Bouzas
Fred: Roberto Reboiro
Joseph: Joaquín Lens
Lou: Santiago Fernández

Gracias Josef, arriba he puesto algunas muestras más.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.

Chrissie si es Marina Sánchez de la Peña.
Camarero si es Javier López.
Felix es Javier López.
Grace es Amalia Gómez.

¿Cómo es posible que en la ficha del tal Víctor Bouzas, con la calidad que tiene, figuren tan pocas entradas?

Porque hay poca gente que sepa identificar voces gallegas, y (tristemente) lo que se suele doblar ahi son telefilmes o peliculas directas a video, con lo cual tampoco son películas que lleguen a mucho público.

Tengo unos cuantos doblajes gallegos mas, ya sacaré muestras.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.

Efectivamente: somos cuatro gatos los que identificamos a Víctor Bouzas. Y además, hace años que dejó un poco de lado su actividad como actor de doblaje por su carrera de abogado.

Allmond es Tuto Vázquez de nuevo. Dave es Xerardo Couto.

Dirigida por Javier López en Studio XXI

Gracias de nuevo, Josef.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.

Me ha dicho que Connie es Miriam Aldrey; Presidente, Jorge Santos y Shapiro, Juan Ignacio Borrego

Y quizá se doblara antes de 2005.