Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

TÍTULO: El tesoro de Matecumbe
TÍTULO ORIGINAL: Treasure of Matecumbe
DISTRIBUCIÓN: Video
DISTRIBUIDORA PARA ESPAÑA: Filmayer S.A.
DISTRIBUIDORA ORIGINAL: Buena Vista Film Distribution Company Inc.

ELENCO:
Johnny Doran --- Amelia Jara --- Davie Barnie
Billy “Pop” Atmore --- Miguel Ángel Garzón --- Thaddeus "Thad"
Robert Foxworth --- Héctor Cantolla --- Jim Barnie
Joan Hackett --- María Jesús Nieto --- Lauriette Paxton
Peter Ustinov --- Claudio Rodríguez --- Dr. Snodgrass
Jane Wyatt --- María Romero --- Tía Effie
Virginia Vincent --- Mercedes Barranco --- Tía Lou
Vic Morrow --- Victor Valverde --- Spangler
Mills Watson --- Luís Grandío --- Catrell
Warde Donovan --- Fernando Nogueras --- Sheriff Coffey
Robert DoQui --- Eduardo Jover --- Ben
John Myhers --- Antonio Fernández Sánchez --- Capitán Boomer
Jonathan Daly --- José Padilla --- Farrell Paxton
James Brodhead --- xxx --- Prometido de Lauriette
Dick Van Patten --- José Martínez Blanco --- Jugador de cartas
John Hayes --- xxx --- Conductor de la carreta
George Lindsey --- Daniel Dicenta --- Sheriff de Coahoma
Dub Taylor --- Francisco Arenzana --- Sheriff Forbes
John Steadman --- José Luis Baltanás --- Guía con farol
Logan Ramsey --- Fernando Nogueras --- Coley
Rex Holman --- José Luis Yzaguirre --- Espía
Don Knight --- José Segura --- Skaggs
Valentín de Vargas --- José Martínez Blanco --- Charlie

MÁS INFORMACIÓN:
Walt Disney Productions, 1976.

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/

Thaddeus “Thad” - http://www.4shared.com/mp3/AxsK1VkP/Thaddeus_Thad.html
Jim Barnie - http://www.4shared.com/mp3/Ji5ZqL-_/Jim_Barnie.html
Catrell, Spangler y espía - http://www.4shared.com/mp3/N8uwbnh8/Catrell_Espa_y_Spangler.html
Sheriff Coffey - http://www.4shared.com/mp3/oIqg2ptP/Sheriff_Coffey.html
Capitán Boomer - http://www.4shared.com/mp3/6vqUVmT3/Capitn_Boomer.html
Prometido de Lauriette - http://www.4shared.com/mp3/E_j9q4WV/Prometido_de_Lauriette.html
Jugador de cartas - http://www.4shared.com/mp3/ad8Xaf-7/Jugador_de_cartas.html
Conductor de la carreta - http://www.4shared.com/mp3/FaVcotsF/Conductor_de_la_carreta.html
Sheriff de Coahoma - http://www.4shared.com/mp3/vSwf48Y5/Sheriff_de_Coahoma.html
Sheriff Forbes - http://www.4shared.com/mp3/CGGmlZKE/Sheriff_Forbes.html
Guía con farol - http://www.4shared.com/mp3/2lDg4oZz/Copy_of_Gua.html
Coley - http://www.4shared.com/mp3/a4RAfsin/Coley.html
Skaggs - http://www.4shared.com/mp3/gMBSDUmt/Skaggs.html
Charlie - http://www.4shared.com/mp3/J1QEvtjH/Charlie.html

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/

Thad podría ser Garzón pero no estoy seguro.
Jim Barnie es Cantolla (Sandokán).
Catrell es José Moratalla, el otro es Valverde y el otro no caigo.
El sheriff Coffey podría ser Nogueras pero la muestra es muy corta.
El capitán Boomer es Antonio Fernández Sánchez.
El prometido no sé.
El jugador de cartas es Martínez Blanco (Bud Spencer).
El conductor no sé.
El sheriff de Cohaoma es Daniel Dicenta (Freddy Krueger).
El sheriff Forbes es Francisco Arenzana.
El guía es José Luis Baltanás.
Coley es Nogueras, el padre de Vickie el vikingo en dibujos.
Skaggs me suena mucho pero no caigo.
Charlie es Martínez Blanco otra vez.

El doblaje debe ser de 1990/1991

Thad es Garzón. Catrell no me parece Moratalla, diría que es Grandío. El otro de esa muestra es Yzaguirre. Skaggs es José Segura.

Robert DoQui es José Luis Gil, no Jover...