Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mié Jul 02, 2025 5:12 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 9 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Jue Oct 08, 2015 4:36 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 16, 2008 6:28 pm
Mensajes: 4336
Ubicación: Point Pleasant, West Virginia
Hola, tengo estos dudosos y el resto ni idea:

Della: Joel Mulachs?
Diana: Joel Mulachs?
Laura: Victoria Ramos?

Y la que dobla a Johnsy y a la camarera creo que es la misma pero no recuerdo el nombre.

Gracias!


_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Oct 08, 2015 4:39 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 16, 2008 6:28 pm
Mensajes: 4336
Ubicación: Point Pleasant, West Virginia
Las últimas muestras (el hombre que habla) corresponden al personaje Tolman, que me he olvidado de ponerle cartel. Gracias.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Oct 08, 2015 2:20 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 4248
El doctor, Ronald y Tolman me recuerdan a Paco Valls.
Johnsy quizás sea Esperanza Doménech.
La camarera se da un aire a Eva Lluch, aunque también me ha venido a la mente Esperanza.
Laura es Victoria Ramos.
Miriam y Susie son Pilar Mora.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Oct 08, 2015 4:03 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 4008
Ubicación: Cimmeria
La camarera yo creo que es Esperanza.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Oct 08, 2015 4:08 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 16, 2008 6:28 pm
Mensajes: 4336
Ubicación: Point Pleasant, West Virginia
Gracias. A mi tambien me parece Esperanza.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Oct 08, 2015 4:37 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 4221
¿Anthony Quinn no es el DESCONOCIDO 002 (Pedro Antequera)?

Nada más empezar empieza a hablar.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Oct 08, 2015 4:40 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 16, 2008 6:28 pm
Mensajes: 4336
Ubicación: Point Pleasant, West Virginia
Cierto! Se me ha ido la pinza, gracias :D

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Oct 08, 2015 4:48 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 4221
Delage escribió:
Cierto! Se me ha ido la pinza, gracias :D


De nada! ;)

Por cierto Delage, gracias por descifrar los nombres de los personajes, al no haber créditos en la película era dificil saber quien era quien. ;) Ah, y el personaje de ELI WALLACH se llama Vermont, ese pude sacarlo gracias a los subtítulos. ;)


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Oct 08, 2015 7:30 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 16, 2008 6:28 pm
Mensajes: 4336
Ubicación: Point Pleasant, West Virginia
De nada, fue un lio identificar quien era quien. Sobre Eli Wallach, la pronunciación es Vermont pero esto está basado en unos cuentos y ahi su personaje se llama Behrman así que lo he dejado como en el original.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 9 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 7 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España