Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Buenas

Aquí os dejo con más muestras para poder completar la ficha de esta película:
https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=48418

Por cierto, indicar que el título se locuta como "Conspiración con mar de fondo".

Marco en rojo los que ya están en la ficha

Talbot, Patty > RAMOS, VICTORIA > Kate
Snider, Peter (I) > ??? > Chris
Reynolds, Michael J. > DESCONOCIDO 002 > Dr. Cambridge
Robinow, Tony > ??? > Scanlon
Marcoux, Bonfield > ??? > Mackenzie
Stackhouse, Susan (I) > ??? > Peggy
Dunsworth, John > FERNÁNDEZ, XAVIER > Mark
Martin, Louisa (I) > ??? > Dra. Ulrich
Presly, Jacquie > ??? > Entrevistadora
Deakin, Ian > ??? > Hombre de la C.I.A.
Donat, Richard > ??? > Hombre de Micradyne
Ruffman, Mag > ??? > Enfermera
Armstrong, Bruce (IV) > LATORRE, J. IGNACIO?? > Sam
Lafortune, Roc > ??? > Dr. Fowler
Collins, Richard > ??? > Smergakoff (Gerbecoff)
Brooker, Richard (I) > ??? > Leon
Hulk, Jack > ??? > Cómplice de Oriana
(DESCONOCIDO) > DÍEZ, JESÚS > Agente enemigo
(DESCONOCIDO) > DOMÉNECH, ESPERANZA > Voz del ordenador
(DESCONOCIDO) > BEUTER, JUANA > Presentadora de TV
(DESCONOCIDO) > ??? > Locutor radio


Muestras:



Título --- 0:27
Dr. Fowler --- 2:53
Voz ordenador --- 2:56
Cómplice de Oriana --- 5:17
Dra. Ulrich --- 6:54
Scanlon --- 7:14
Kate --- 8:48
Entrevistadora --- 10:26
Mackenzie --- 11:00 / 54:59 / 55:15
Peggy --- 11:53 / 14:21 / 26:49
Dr. Cambridge --- 12:34
Chris --- 14:07 / 14:17 / 15:01 / 16:47 / 1:09:12
Presentadora de TV --- 16:53
Voz radio --- 17:32
Mark --- 17:46 / 18:12 / 34:51
Sam --- 19:24 / 19:46
Locutor radio --- 27:32
Smergakoff --- 51:44 / 52:41
Leon --- 1:02:31
Hombre de Micradyne --- 1:24:18 / 1:24:32
Hombre de la C.I.A. --- 1:24:23
Enfermera --- 1:25:55 / 1:26:01

Dra. Ulrich: Rosa Pastó
Scanlon: Jesús Díez
Mackenzie: Miguel Marquillas
Chris: Nacho De Porrata
Cómplice de Oriana, Voz radio, Leon y Hombre de Micradyne: creo que todos esos son Lucas Cisneros, pero no estoy seguro del todo.

El título, el Dr. Fowler y Smergakoff son Paco Valls.
El cómplice de Oriana, voz radio, Leon y hombre de Micradyne sí son Lucas.
Peggy es Pilar Mora.
Sam es Oriol de Balle.

Muchas gracias, Guille!

actualizamos:

Talbot, Patty > RAMOS, VICTORIA > Kate
Snider, Peter (I) > DE PORRATA, NACHO > Chris
Reynolds, Michael J. > DESCONOCIDO 002 > Dr. Cambridge
Robinow, Tony > DÍEZ, JESÚS > Scanlon
Marcoux, Bonfield > MARQUILLAS, MIGUEL > Mackenzie
Stackhouse, Susan (I) > MORA, PILAR > Peggy
Dunsworth, John > FERNÁNDEZ, XAVIER > Mark
Martin, Louisa (I) > PASTÓ, ROSA > Dra. Ulrich
Presly, Jacquie > ??? > Entrevistadora
Deakin, Ian > ??? > Hombre de la C.I.A.
Donat, Richard > CISNEROS, LUCAS > Hombre de Micradyne
Ruffman, Mag > ??? > Enfermera
Armstrong, Bruce (IV) > DE BALLE, ORIOL > Sam
Lafortune, Roc > VALLS, PACO > Dr. Fowler
Collins, Richard > VALLS, PACO > Smergakoff (Gerbecoff)
Brooker, Richard (I) > CISNEROS, LUCAS > Leon
Hulk, Jack > CISNEROS, LUCAS > Cómplice de Oriana
(DESCONOCIDO) > DOMÉNECH, ESPERANZA > Voz del ordenador
(DESCONOCIDO) > BEUTER, JUANA > Presentadora de TV
(DESCONOCIDO) > CISNEROS, LUCAS > Locutor radio
(VOZ) > VALLS, PACO > Título